Unterwegs geschrieben
Tagebuch
203 Geschichten, geschrieben in Zelten, Guesthouses und Internetcafés. Um Familie und Freunde zu unterhalten und den Kopf freizubekommen für den nächsten Tag.
Juli 2011
Reise IV · 2010-2011 · Indien / Asien / Australien
USA
Mai 2011 – Juli 2011 · 7 Geschichten · Fotos aus USA

Den Geistern auf den Fersen
Schmelzende M&M’s, ein Helm voller Wasser und ein whiskywarmes Flüstern in Missouri: «Ich habe keine Pistole, aber ich habe Schwerter.» Das Herz Amerikas ist bereit. Wofür eigentlich?

Auf dem Weg zum Regenbogen
Ein Schweizer, der mit Leuchtpunktvisier nichts trifft, ein viermal gebrochener Fuss und ein Telefonanruf, der alles veränderte. Zurück in Moab, auf der Jagd nach dem Regenbogen.

Hey Leute, das ist keine Übung
Ein humpelnder Mann, ein Laden ohne Coke und fünfzig Stunden in einem silbernen Zug, in dem es nichts zu kaufen gibt. Das Silicon Valley war noch nie so weit weg.

Episode Nr. 45560 – Fahrer am Boden
93’000 Kilometer, alle Kontinente, kein einziger Sturz. Dann traf ein Mann, berauscht von seinem eigenen Fahrkönnen, in Utah auf einen glatten Felsen. Raten Sie, wer gewonnen hat.

Devils and Dust
Manche Männer suchen die Weisheit auf Berggipfeln. Ich fand meine unter der Dusche nach einem Tag in der Wüste, beim Abspülen von Schweiss, Staub und ein paar Teufeln.

Die erste Panne
25'000 Kilometer lang gegen Ersatzteile gepredigt, dann bricht bei Death Valley ein Teil, von dem ich nie gehört hatte. Die Lösung: ein Schweisser, fünf Minuten und Sushi.

Ein Sonntag in Inglewood
Das Motorrad war in dreissig Minuten durch den Zoll. Sein Fahrer verbrachte drei Stunden und 145 Dollar in einer Klinik und ging ohne sein Blutbild wieder heraus. Willkommen in Inglewood.
Australien
Feb. 2011 – Mai 2011 · 15 Geschichten · Fotos aus Australien

Land der Extreme
Der letzte Kontinent hob sich die härtesten Lektionen bis zum Schluss auf: rückwärts wandernde Schatten, Benzin billiger als Wasser, ein Schild an jeder Wand. Phils ungefilterter Abschied von Australien.

Australien free solo - 4 - Mojo finden
Vier Tage, 2200 Kilometer, ein schmaler Sattel und kein guter Grund. Auf den Sandpisten nach Broome hörte Phil auf, nach dem Warum zu fragen, und fand endlich sein Mojo.

Australia free solo - 3 - auf der Suche nach einem Grund
Was war vor dem Urknall? Warum scheint der Uluru zu atmen? Und warum gefriert Scheisse nicht? Ein einsamer Fahrer im Outback hat mehr Fragen als Antworten.

Tief da unten
Vier Stunden zurück in Australien: ein Zollbeamter, der meinen Haarschnitt verdächtigt, eine Flasche Wasser für sechs Dollar und ein Busnachbar, der mich zwang, gegen meine eigenen Vorurteile zu kämpfen.
Indonesien
Apr. 2011 · 1 Geschichte · Fotos aus Indonesien

Visa-Run nach Bali
Ein Visa-Run sollte eine Formalität sein. In Bali wurde meiner zu einer Vulkanstrasse, einem namenlosen Gästehaus und einer Beerdigung, an der auch der Fremde weinte.
Australien
Feb. 2011 – Mai 2011 · 15 Geschichten · Fotos aus Australien

Von den Einheimischen lernen
Ein Schweizer Nummernschild ist ein Gesprächsöffner. In Westaustralien hat es mir eine Jagd durch den Busch mit zwei Farmern eingebracht, ein Essen bei einer Landsfrau und Nachhilfe zu meinem Lieblingshemd.

Der Extremist
Um die Welt zu fahren sei nichts Extremes dabei, habe ich immer gesagt. Dann sah sich eine KTM-Werkstatt in Perth mein Motorrad an und murmelte: «So etwas hatten wir noch nie.»

Australien mit dem Motorrad
Warum Australien mit dem Motorrad bereisen? Unser Autor setzte sich hin, um die definitive Liste zu schreiben. Er sitzt immer noch da.

Notfall im Tjukayirla Roadhouse
Der Flying Doctor kommt, die Strasse muss gesperrt werden, und die einzigen Leute weit und breit sind eine Angestellte, ein Trucker und ein Schweizer Motorradfahrer. Dann hängen die Wolken zu tief.

Great Central Road
1’100 Kilometer Schotter, einem Sturm davongefahren, überlebt – und irgendwie enttäuscht. Der Bericht eines Schwarzsehers von der Great Central Road.

Eine Geschichte der Hoffnung
Mit zwölf wurde er mit einem Kissen und einem Laken vor einem Supermarkt abgesetzt. Heute zeigt Mike anderen den Weg hinaus – und beschämt die Theorien eines Reisenden.

Australien free solo – 2 – Oodnadatta Track
Eine schlaflose Nacht, ein Schild «nur Allrad» und 700 Kilometer Schotter. Irgendwo zwischen Marree und Marla wurde das grosse böse Outback zur Tanzfläche.

Oodnadatta Track von Marree nach Marla
Ein Fahrer, eine Frage, sechs Antworten – keine davon hilfreich. Ein Kurzdrama in einem Akt, gespielt im Roadhouse am Anfang des Oodnadatta Track.

Die Katze auf dem Dach
Wie ein selbsternannter Zugfan im Führerstand einer 8000-PS-Lokomotive landete – und warum eine Katze in Broken Hill partout nicht vom Dach herunterkommt.

Australien free solo – 1 – der Anfang
Er reiste um die halbe Welt, um Australien allein zu durchqueren. Dann rechnete er nach, wie viel Benzin und Wasser nötig wären – und begann zu zweifeln.

Neue persönliche Rekorde im Transportwesen
Eine E-Mail an einen Mann namens «Beer», und die KTM war verpackt und weg. Dann kam Australien, wo «no worries» neun Tage dauert.
Thailand
Nov. 2010 – Jan. 2011 · 7 Geschichten · Fotos aus Thailand

Fischkopf und Hühnerknochen
Weil sein Gedächtnis löchrig ist wie ein Sieb, schreibt Phil sich selbst einen Brief: über die höchste Stufe des Reisens, eine kalte Bambushütte und warum man «Sabaidee» so schwer hinter sich lässt.
Laos
Dez. 2010 · 5 Geschichten · Fotos aus Laos

Wolf in Laos
Phil schweigt, also redet ein anderer: über eine Klippe ohne Rückweg, ein Medikament namens „Bonviva“ und die Kunst, schwer loszulassen.

Nick und ich
Woher, wohin, wie lange – und spät nachts die Kindheit. Phil über die Rituale unter Reisenden, Aussteiger mit Mitte dreissig und den einen, mit dem Schweigen genügt.

50 Pferde
„Gemütlich“, nimmt sich Phil für die Schotterpiste vor – und versteckt vorsorglich den Tacho. Eine Liebeserklärung an eine KTM, die über Stock, Stein und Schmierseife trägt.

Brief aus Phonsavan
Neun Jahre lang fielen täglich 400 Tonnen Bomben auf Laos. Phil steht an den Kratern, wundert sich über seine Ahnungslosigkeit – und wird am Ende fröhlich ausgelacht.

110 Kilometer in Laos
110 Kilometer Schotter, drei Briefe: Was die KTM-Kumpels, die Kinder zu Hause und Jazz über dieselbe Piste in Nordlaos erfahren, ist erstaunlich verschieden.
Thailand
Nov. 2010 – Jan. 2011 · 7 Geschichten · Fotos aus Thailand

Kurz vor Laos
Ein rauchender Mönch, ein tropfender Luftfilter und ein Mann, der mit seinem Motorrad verhandelt: Phil und Buddhi stehen eine Etappe vor Laos.

Aus Chiang Mai
„F“ oder „V“? Eine Rechtschreibfrage, eine falsch verstandene Erdumlaufbahn und zwei alte Freunde auf Urnensuche: ein Tag in Nordthailand, der mit einem stillen Danke endet.

Aus Phetchabun
Frühling, Sommer und Herbst auf einem einzigen Feld, ein halb so teures Hotel – und ein Geräusch am Vorderrad, das Phil nicht mehr loslässt.

Aus Pak Chong
Allein im Sattel, ein Elefantenbulle am Strassenrand und ein Hotelzimmer mit einem echten Wunder: Phils erster Tag ohne Jazz endet in Pak Chong.

Die zwei schwersten Entscheidungen einer Reise
Zehn Tage Regen, ein Satz am Morgen und eine Reise, die viel früher endet als geplant. Warum Aufbrechen und Abbrechen gleich schwer wiegen.

Awas Malaysia
Malaysia baut Strassen wie ein Arcade-Spiel, verkauft Bier an der Tankstelle und lässt Echsen über die Autobahn züngeln. Und die KTM 530EXC? Will vor allem Unvernunft.
Malaysia
Okt. 2010 – Nov. 2010 · 4 Geschichten · Fotos aus Malaysia

Geballte Fäuste
Ein Mann, der über nervöse Schauspieler spottet, steht in Singapur vor seiner KTM und hört sein Herz pochen. Über Lampenfieber, Glück und die letzte grosse Reise.

Von Hochzeit zu Hochzeit
Regen, Ausschlafen, eine kleine Hausrunde. So war der Samstag geplant. Er endete mit zwölf Choppern, einem goldenen Brautpaar und zwei Schweizern im Crosskostüm mittendrin.

See you in three months
Zwei Naturfreaks verlieben sich in eine Grossstadt, ein Schiff kommt zu spät, und ein KTM-Chef nimmt als Lohn eine Runde Cola. Singapur, du Überraschung.
Singapur
Okt. 2010 · 2 Geschichten · Fotos aus Singapur

Maximum Reset
Was eine U-Bahn mit einer KTM gemeinsam hat und warum ein Gehsteig glücklich machen kann: Phil drückt in Singapur den Reset-Knopf.

Jasmin!
10.10.10, 23.35 Uhr: Ein einziges Wort aus Philipps Mund, und 40 Stunden später sitzt Jasmin mit Tränen in den Augen im Taxi in Singapur. Dazwischen: Schoggi, Cola, Warten.
Malaysia
Okt. 2010 – Nov. 2010 · 4 Geschichten · Fotos aus Malaysia

Sex and crime
Zwölf Wochen Südindien, und die Schweiz kommt kein einziges Mal vor. Ein Reisender über blaue Augen, Gandhi, Palast-Audis – und das Feindbild Westler.
Indien
Juli 2010 – Sept. 2010 · 21 Geschichten · Fotos aus Indien

Letztes Tali in Tamil Nadu
Bevor die Motorräder vier Wochen ruhen, zieht Phil Bilanz: warum er Indien respektiert, aber nicht liebt – und weshalb ausgerechnet die Bananen ihm das Herz brechen.

Echsenslalom
Erst kommen die Insekten, dann die Echsen, dann die Vögel – und mittendrin eine Schweizerin auf ihrer Royal Enfield. Eine Passfahrt quer durch die Nahrungskette.

Waiting List 2 und 3
Ein Bahnhof, zwei Gebäude, drei Formulare und ein Beamter, der nur «no problem» sagt: Jasmin und Philipp erkämpfen sich in Madurai ein Zugticket nach Goa.

Überholt und stehen gelassen
Eigentlich wollte Jazz von 1000 Kilometern Südindien erzählen. Dann überholte sie Phil, parkierte mitten auf einer Kreuzung in Bangalore und verlor ihren Schlüssel an die Polizei.

Der Weg zu Reichtum
Jahrelang gespart, um in Indien an der Frage «Warum?» zu verzweifeln. Bis Phil, der Unspirituellste aller Reisenden, eine Erleuchtung hatte. Sie kam wie die Mücken.

Mann sucht Frau, Frau sucht Mann
Geburtszeit 12:55 Uhr, Salär 1 Lac pro Monat, Stimmungsschwankungen leicht: In Indiens Heiratsannoncen bleibt nichts dem Zufall überlassen. Ausser vielleicht der Liebe.

Very Mystery
Atommacht und gebrauchte Zahnbürsten, Gebete und brennender Plastik: Phil fährt ans östliche Ende seiner Indienreise und findet dort vor allem neue Fragen. Und einen Mann, der winkt.

Das Kastensystem der Strasse
Ganz oben der Bus, ganz unten der Töff im Graben. Nach 2500 Kilometern und zwei Frontalunfällen kennt Jazz die Kastenordnung der indischen Landstrasse.

Schule in Indien
96 Prozent reichen in Kerala nicht für ein Medizinstudium. Jazz schaut Indiens Schülern auf Uniform, Zöpfe und Füsse – und lernt, warum ein Schweizer Kind die Schere nie findet.

Do not mix drinking and driving
Hotel heisst Resti, Lodge heisst Bett, und Weizen drischt der Linienbus. Nach 2000 Kilometern weiss Jazz: In Indien sollte man so einiges nicht verwechseln.

Scheiss Indien?
Eine Grille im Schrank bringt Jazz an den Rand der Kapitulation. Nach 48 Stunden sind die Haare ab, Delhi ist gestrichen, und das Problem heisst nicht Indien.

Unschuldiges Indien?
Ein Land liest dieselben Ratgeber wie wir und lebt doch eine andere Geschichte. Phil staunt über Untertassen, Händchen haltende Männer und seine eigene Ahnungslosigkeit.

Baustelle in Mysore
Zwei Touristen mit offenem Mund, ein Zementmischer auf drei platten Reifen und barfüssige Männer auf Bambus. Wer hier wen bestaunt, ist bald nicht mehr ganz klar.

Safari in Indien
Der Fahrer stellt den Motor ab, wir schleichen. Der Verkehr hupt uns trotzdem davon. Und am Strassenrand grast ein Elefantenbulle, als ginge ihn das alles nichts an.

My driver is an idiot
Warum Indien immer die Nummer zwei bleibt, was Hustensaft damit zu tun hat und weshalb ein Feilsch-Tiger in Kerala arbeitslos wird.

Erst Backofen, dann Heizofen!
Wir kochen in der Dusche, schlafen zwölf Stunden und zählen 34 Haarnadelkurven: Eine Woche zwischen der Gluthitze Tamil Nadus und den kühlen Hügeln von Ooty.

Touch down in India
Tucktuck schwenkt, Jazz bremst, RE rutscht. Ein Sturz in den Hügeln von Ooty, vier hilfsbereite Inder und eine Oberschenkel-Farbpalette in Blau-Grün.

Zwei Wochen wie Könige
Zwei Weltreisende, die sich selbst durchschlagen wollten, werden zwei Wochen lang von einer indischen Hochzeitsfamilie getragen. Über die Kunst, sich bedienen zu lassen.

Blutegel, zu Tausenden!!
Elefanten jagen Menschen, Schlangen fliehen, und Blutegel bleiben einfach. Was ich auf neun Kilometern Dschungel in Kerala über die wahre Gefahr gelernt habe.

Indien, wir kommen!
Zwei Royal Enfields im Hinterhof, 700 Hochzeitsgäste und ein Mundu, falsch herum gewickelt: Kerala empfängt uns mit offenen Armen. Und mit sehr viel Hupe.

Royal Enfield Bullet Electra – Das Versprechen
Zwei Royal Enfields für zwei Schweizer Gäste, das kann doch nicht so schwer sein. Johns Suche führt durch ganz Kerala, über einen Mönch ohne Ferien bis ins Betteln.
Schweiz
Juli 2010 · 2 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Es ist wie immer: unsere Reise beginnt mit Polizei...
Bei Jazz und Phil gehört die Polizei zu jedem Reisestart. Diesmal kommt sie, bevor das Flugzeug überhaupt abhebt, und der Flieger nach Indien geht ohne die beiden.

Wir sind bereit
Ein Vierjähriger erklärt das Abschiednehmen, eine KTM den Gefühlsrausch und ein Testament den Ernst der Lage. Phil, eine Woche vor dem grossen Aufbruch.
Reise III · 2009 · Tunesien
Schweiz
Nov. 2009 – Mai 2010 · 4 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Lesung Kulturtage Dürnten
Erkannt beim Abendspaziergang, besprochen in zwei Zeitungen, und AC/DC als Vorband: Die Lesung in Dürnten war ein Triumph. Zumindest in meiner Erinnerung.
Deutschland
Mai 2010 · 1 Geschichte · Fotos aus Deutschland

Kill and Grill – Ein Grillfest mit Gleichgesinnten?!
Ein Vegetarier und eine Lamm-Verweigerin fahren 800 Kilometer an ein Lammfest. Was sie dort suchen, sind Gleichgesinnte. Was sie finden, ist eine Überraschung.
Schweiz
Nov. 2009 – Mai 2010 · 4 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Kulturtage Dürnten 2010
Lieber Bücher als Nägel: Kurz vor der grossen Reise lesen wir an den Kulturtagen Dürnten aus "Horizonte". Wer den Weg findet, ist herzlich willkommen.
Tunesien
Dez. 2009 · 1 Geschichte · Fotos aus Tunesien

Spuren des Glücks
Ein Schweizer, ein Beduine und ein Wort, das wie Schokolade klingt: Auf einem tunesischen Salzsee lernt Phil, dass Glück manchmal auf einem klapprigen Mofa daherkommt.
Schweiz
Nov. 2009 – Mai 2010 · 4 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Homepage theroad überarbeitet
Wer um die Welt fahren will, sollte wenigstens den Reifenwechsel am Schnee vorbei planen können. Ein Zwischenbericht vom Ausmisten, Versteigern und Träumen.

Mitten in der Vorbereitung
Der Hausrat schrumpft auf Ricardo, der Reiseplan wächst bis Perth. Und in Indien warten Motorräder, über die wir noch schweigen müssen.
Reise II · 2008 · Österreich-Russland-Mongolei
Mongolei
Juli 2008 – Aug. 2008 · 10 Geschichten · Fotos aus Mongolei

Ulan Bator
Früher naiv und euphorisch, heute mit gepressten Steppenpflanzen im Heft: Jazz' Abschied aus Ulan Bator, mit einer klaren Ansage für die nächste Reise. Seitenwagen. Wegen Lupo.

Pleiten, Pech und Pannen
Klemmt Täglich Mehrmals? Von wegen. Die KTMs verloren zwei Rückspiegel und eine Birne. Die echten Pleiten lieferten PDA, Post, Kocher und eine Halterung, die wir nie getestet hatten.

Arvaikheer - Ulan Bator, MN
Zu stolz fürs Touristencamp, zu schwach für die Weiterfahrt: Jazz kippt im Shop um, übergibt sich vor Publikum und lernt, was mongolische Gastfreundschaft wirklich heisst.

Der Kompass zeigt nach Westen
Er predigte, nur Fitte sollten aufbrechen. Jetzt hat er Magenkrämpfe, seine Heldin fährt trotzdem 265 Kilometer, und Ulan Bator schickt uns 36 Stunden durch den Papierkrieg.

90 Grad nach Ost
Eine Viertelerddrehung von zu Hause: Wasserleitungen als Stripteasestange, Strom in der Dusche und ein Schweizer, der plötzlich jedem Reiter in der Steppe zuwinkt.

Altay - Arvaikheer, MN
Seit km 5'300 essen wir aus verbeulten Pfannen. Schuld sind Schlamm, zu wenig Mut und eine KTM, die einfach wegrutschte. Dazu: Sand, Italiener und mongolischer Merlot.

Olgii - Altay
Sonnenfinsternis im Suppenteller, Reis aus dem Heizstab und Pferde, die nachts ums Zelt donnern: 800 km Mongolei, frisch aus der Steppe.

Surfin' Mongolia
Ein Amateur, eine KTM und eine Schotterpiste ohne Ende: Phil über Demut, Aluboxen und eine Vorderbremse, von der seine Mutter besser nichts erfährt.

Kosch-Agat, RU bis Olgii, MN
Russland braucht vier Stunden, um sie gehen zu lassen, die Mongolei eine, um sie zu begrüssen. Dann heisst es: Knieschlottern, Kiespiste und Phil hinterher, querfeldein.

Novosibirsk bis Kosch-Agatsch, RU
Sechs Filzerinnen, ein zahnloser Soft-Rocker auf 50 cm3 und eine Hausmutter, die findet, Schweizer sollten sich waschen. Jazz' letzte Nacht in Russland endet porentief rein.
Russland
Juli 2008 · 6 Geschichten · Fotos aus Russland

Moskau-Novosibirsk mit dem Zug
Analysieren, entscheiden, umsetzen. Managementgesabber auf theroad? Nein: das Logbuch eines Mannes, der Pläne macht, damit die Wirklichkeit etwas zum Umwerfen hat.

Moskau - Novosibirsk
Wie überlebt man 47 Stunden Transsib? Mit Glace vom Perron. Und wie überlebt man Novosibirsk? Gar nicht sauber, jedenfalls nicht als Jazz.

Moskau - Moskau
Moskau schweigt, trägt den Lätsch und hält Abstand, und Jazz verliebt sich trotzdem. Dazu: zwei Stunden falsch anstehen und ein Parkwächter-Trio im Wodkanebel.

It’s time to drink REAL water
Phil reist nach Russland und trifft auf finstere Blicke und grimmige Neins. Dann lernt er grummeln und entdeckt, dass Rücksicht auch ganz ohne Hallo auskommt.

Zilupe (LV) - Moskau (RU)
Russland lässt Jazz und Phil ohne jede Schikane rein. Dafür folgen zwei Stunden Flutregen hinter einem Rücklicht und Passanten, die vor Jazz' Russisch davonrennen.

Schwumm nach Moskau
Phil fährt weit weg, um nicht das Zuhause zu finden, misst die KTM-Wahrheit in km/h und schläft sich in Dagobert Ducks Geldspeicher gesund.
Lettland
Juli 2008 · 1 Geschichte · Fotos aus Lettland

Augustow (PL) - Zilupe (LV)
Keine Ahnung von Litauen, keinen Plan für Lettland und am Ende der Welt ein Bett im Studentenwohnheim. Trotzdem ist Jazz endlich angekommen: im Unterwegssein.
Polen
Juni 2008 – Juli 2008 · 3 Geschichten · Fotos aus Polen

MyPolen
Ein Schweizer, ein Stutz und einlagiges Schmirgelpapier: Phil sucht in Polen das Abenteuer und findet ausgerechnet das Bahnhofsklo von zu Hause.

Feldkirch (A) - Augustow (PL) Teil III
Polen hat teures Benzin, Störche auf jedem Mast und eine Wunderwirkung auf Phil: Die Röcke werden länger, sein Tempo wieder normal.

Reflexionen zum Wiedereinstieg
Zweimal beschlossen wir umzukehren, zweimal fuhren wir weiter. Phil über Trotz, Ehrgeiz und die Kunst, das Ziel gegen den Weg einzutauschen.
Ukraine
Juni 2008 · 2 Geschichten · Fotos aus Ukraine

Feldkirch (A) - Augustow (PL) Teil II
Ukraine-Bilanz: nie mehr als zwei Kühe am Strassenrand, ein Hotel pro Grossstadt und ein dreistimmiger Männerchor, der bis halb acht neben unserem Zimmer singt.

MyUkraine
Der Städter steht belämmert im Dorfladen, der Kocher verrusst, das Hotel residiert im Sowjetbunker. Und Phil? Ist trotzdem schwer verliebt, in ein Land, nicht in Röcke.
Slowakei
Juni 2008 · 2 Geschichten · Fotos aus Slowakei

MySlowakei
Nur ein Nachtzug von zu Hause, und schon versteht Phil die Welt nicht mehr: Bier um 9 Uhr, Rentner im Rennmodus und Fernsehen, das ohne Sprachkenntnisse gewinnt.

Feldkirch (A) - Augustowa (PL) Teil I
Lose Packrollen, ein Polizeirendezvous und Zweifel am See: Nach vier Tagen werfen Jazz und Phil ihr grosses Ziel über Bord. Seither macht Reisen wieder Spass.
Schweiz
Juni 2006 – Juni 2008 · 5 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Letzte Arbeiten und Packliste
Ein Supermoto-Star rettet den Benzinschlauch, ein Sanitärrohr wird zum Werkzeugkasten. Was zwei Menschen für die grosse Reise wirklich brauchen, passt auf eine Liste.

Seit es mich gibt
«Nöd ufe möge» kannte Jazz seit der Bäckertheke. Dann kam der Töff und mit ihm ein ganz neues Problem: «Nöd abe möge».

Im Land von Butterbrot und Kaviar
Russisch lernen mit einem Fernsehheft von 1967 und einem Überlebenskurs für Geschäftsleute. Phil erkennt immerhin schon 33 Buchstaben und verlässt sich ansonsten auf Jazz.

Markenwechsel von BMW zu KTM
Erst «Reduktion auf das Minimum», dann «Warum verzichten, wenn man alles haben kann»: Wie aus einem Messebesuch ein Markenwechsel wurde – mit Tränen beim Abschied.

Der kleine Muck
Ein erwachsener Mann, ein Kinderbuch und eine Reise nach Osten: Warum der kleine Muck den ersten Eintrag bekommt und wo er inzwischen wohnen könnte.
Reise I · 2003-2004 · Amerika / Afrika
Schweiz
Feb. 2004 · 5 Geschichten · Fotos aus Schweiz

Vielen Dank
Zwei Töffs und zwei Sturköpfe reichen nicht für so eine Reise. Wer uns wirklich ans Ziel brachte – und wie ein T-Shirt zwei Schulfreunde wiedervereinte.

Reiseapotheke
Spalte um Spalte «nie gebraucht», eine geplatzte Hose und eine Pinzette im Dauereinsatz: Die Reiseapotheke im Praxistest – und warum das eine gute Nachricht ist.

Technisches
Afrika hat Spuren hinterlassen, die Tabelle zählt sie alle: jeder Bruch, jeder Reifen, jeder Dollar. Dazu ein Ausrüstungsstück, das wir schmerzlich vermissten.

Grenzübergänge in Afrika
Zwölf Grenzen, ein Carnet für 10'000 Franken und ein Mann, der Bürokratie hasst. Bis Europa sie ihm verweigert und er in Ancona um einen Stempel bettelt.

Nous venons d'Afrique, Monsieur!
Sie überlebten Afrika, einen Vespa-Crash in Athen und ein Kino in Monaco in Pluderhosen. Dann stand Jazz im Migros und wusste nicht mehr weiter.
Griechenland
Feb. 2004 · 1 Geschichte · Fotos aus Griechenland

Middle East
Ein Pneu voller Lüftelei, zwei Spitäler, zwölf Stunden Niemandsland ohne Visum und ein Oberst, der bei Maschinengewehrsalven gemütlich Tee schlürft: Jazz' wilder Ritt von Luxor nach Marmaris.
Türkei
Jan. 2004 – Feb. 2004 · 4 Geschichten · Fotos aus Türkei

Afrika rollt II
Winken im Kollektiv, Gallonen zu 4.5 Litern und Kreisel mit drei Stockwerken: Phils letzter Mobilitätsbericht führt von Äthiopien bis Syrien – und endet mit einem Schock an der Zapfsäule.

Tipps und Tricks
Vier Wörter, und in Äthiopien ist jeder Gesprächspartner weg. Jazz verrät den Zaubersatz, dazu die besten Grapefruits der Welt und warum man in Äthiopien ohne Strom nicht tanken kann.

Management Summaries
50'354 Kilometer, 291 Tage, in Afrika ein einziges Mal Sport: Phil verwandelt die Reise in Tabellen und merkt, dass sich das Wichtigste nicht messen lässt.

The Best Of...
Zwei Fahrer, vier Etappen, neun Kategorien und erstaunlich wenig Einigkeit. Immerhin bei Arizona, Costa Rica und den Internetcafés sind Jazz und Phil ein Herz und eine Seele.
Jordanien
Jan. 2004 · 2 Geschichten · Fotos aus Jordanien

Von Helden
Robin Hood? Van Gogh? Ein Velo-Spinner auf dem Weg nach Kapstadt? Fiebrig in Amman sucht Jazz den wahren Helden. Gefunden hat sie ihn vor einem Hotel mit sieben Treppenstufen.

Afrika schafft uns nicht und trotzdem naht das Ende
Nach 40'000 Kilometern fühlte ich mich unschlagbar, dann kam ein Fieber in der sudanesischen Wüste. Eine Bilanz zwischen Afrika und der Haustür – und warum Heimkommen wie Harndrang ist.
Ägypten
Jan. 2004 · 3 Geschichten · Fotos aus Ägypten

Mission Completed
Ägyptens Touristenkonvois sind kein Transport, sondern ein Rennspiel: drei Levels, Sprintpreise an jeder Bahnschwelle und ein Minibus voller Mundschutzträger, der uns alle austrickst.

Polizeirapport
Zimmerservice rund um die Uhr: Erst ruft das Personal alle 30 Minuten an, dann klettert der betrunkene Wirt persönlich ans Fenster. Bis zwanzig Polizisten die Tür eindrücken.

Khartoum - Aswan, Zug um Zug und zu Wasser
Erst stoppt uns ein Erdwall, dann ein Sandsturm. Dazwischen: ein Engel im Taxi, ein Abteil voller Hühnerknochen und sechs Tage im selben BH. Endstation: Luxus. Äh, Luxor.
Sudan
Dez. 2003 · 2 Geschichten · Fotos aus Sudan

Wir stellen auf Reserve
Das Benzin, die Pneus, die Bremsen, die Nerven: In Khartoum läuft bei Jazz und Phil alles auf Reserve. Nur das Tape geht ihnen nie aus.

Von Nairobi (Kenia) über Addis Abeba (Äthiopien) bis Khartoum (Sudan)
Drei Wochen, drei Länder, eine Banditenpiste und kein einziges Cola Light: Wie Jazz und Phil von Nairobi bis Khartoum kamen – und warum dort keiner mehr stehen konnte.
Äthiopien
Dez. 2003 · 8 Geschichten · Fotos aus Äthiopien

Eine etwas andere Weihnachtsgeschichte
Heiligabend in Äthiopien: Wecker um 5.55 Uhr, 260 Kilometer Piste, eiskalte Dusche und Pasta mit Zwiebeln. Und trotzdem eines der schönsten Weihnachtsessen ihres Lebens.

Der Guatemala-Effekt
Alle warnen vor Steinen, Dieben und Flöhen. Nach 800 Kilometern Äthiopien wissen wir: Das Gefährlichste, was wir mitgebracht haben, waren unsere eigenen Erwartungen.

Von den Ärzten, oder bin ich noch zu retten?
Krank war er nie, nur das Gehör pfeift und das Gedächtnis streikt: Ein Töfffahrer singt sich mit drei Depeche-Mode-Songs durch Afrika. Dann melden sich Die Ärzte.

Es weihnachtet
Wer acht Monate aus derselben Pfanne isst, schreibt bescheidene Wunschzettel: Zahnarzt, Socken ohne Löcher, Hüttenkäse ohne alles. Eine Weihnachtsliste aus dem äthiopischen Regen.

Schlagzeilen aus Afrika
Afrika liest sich wie eine Zeitung: Die Schlagzeilen schreiben die Leute am Strassenrand, das Kleingedruckte zwei Schweizer, die nicht immer verstehen, was sie da hören.

Afrika rollt I
Von Kapstadt bis Addis Abeba: ein Schweizer Töfffahrer zählt Autos, Busse und Esel – und lernt dabei mehr über Afrika als aus jedem Reiseführer.

Die Strasse lebt
Zwei Tage, zwei geborstene Benzinleitungen, eine Rolle Klebband: Wie Jasmin und Phil auf der berüchtigten Piste von Isiolo nach Moyale lernten, dass man eine Strasse nicht bezwingt.

Eintopf
Ein Topf für Amerika und Afrika: Warum zwei Weltreisende seit Monaten dasselbe kochen, die Zwiebel neu erfinden und trotzdem sagen, es sei immer fein.
Kenia
Nov. 2003 – Dez. 2003 · 6 Geschichten · Fotos aus Kenia

Cola Light, ein Entwicklungsindikator
Glasflasche heisst arm, PET heisst Strassen, Light heisst Überfluss. Eine Welttheorie aus dem Kühlregal – entwickelt von einem Mann, der das Zeug seit 1990 trinkt.

It depends on the plan of God
Wir kannten die Regenstatistik für Dezember. Was wir nicht kannten: den Tag, an dem der ganze Regen fällt. Er hiess Isiolo, 8. Dezember 2003.

Brief an eine Freundin
Waschen im Wasserloch, Massai am Strassenrand, Pneus, die es nicht gibt: Alles kein Problem. Was wirklich wehtut, ist die leere Inbox. Ein Brief aus Nairobi.

Reise durch die Produktpalette
Wir fuhren um die halbe Welt, um Fremdes zu sehen – und fanden in jedem Kaff Toblerone, Nescafé und Red Bull. Eine Weltreise durchs Supermarktregal.

Highlights in Afrika
Ein brüllender Löwe zwei Meter neben dem Töff, ein Fremder, der unsere Pläne besser kennt als wir, und Hyänen, die nachts zum Essen rufen: von Nakonde bis Nairobi.

Durch Afrika getrieben
Laut Statistik ist Namibia fast leer. Laut Phil gibt es in ganz Afrika keinen ruhigen Platz fürs Mittagessen – und trotzdem war er selten glücklicher.
Tansania
Nov. 2003 · 2 Geschichten · Fotos aus Tansania

Auf ein Neues
Ein Schweizer auf dem Töff erklärt Afrika die Welt – und merkt am Bananenstand, dass vor allem er hier etwas lernt.

Sambia
«Lady, the man is strong, but you are very strong!» Sieben Tage quer durch Sambia: mit schweigenden Polizisten, 26 Tomaten und einem Radio, das mehr erzählt als jede Zeitung.
Sambia
Nov. 2003 · 1 Geschichte · Fotos aus Sambia

Von Schlangen und grossen Katzen!
Zehn Tage, 40 Grad im Schatten und Campingplätze ganz für sich allein: Jazz und Phil fahren von Citrusdal zu den Victoria Falls. Unterwegs warten Schlangen, Nägel und eine sehr grosse Katze.
Namibia
Nov. 2003 · 3 Geschichten · Fotos aus Namibia

Rückblick auf Südamerika
Ein Mann hüpft am Äquator hin und her, weint vor Walen und merkt am Flughafen, dass er drei Monate fast vergessen hätte. Phils Abschied von Südamerika.

Bester Packungstext
29 Jahre, unzählige Kilometer und ein Kniefall in einem Kapstädter Supermarkt: Wie ich auf einer Bretzeltüte das beste Stück Literatur seit Langem fand.

Kapstadt, Europa in Afrika!
Ohne Ausreiseticket durch die Passkontrolle, ein Carnet, das Wochen brauchen sollte und einen Tag brauchte, Linksverkehr sogar auf der Rolltreppe: Willkommen in Kapstadt.
Südafrika
Okt. 2003 – Nov. 2003 · 3 Geschichten

Muscheln zum Geburtstag
Wieder ein Jahr mehr. Patrick Süskind gratuliert auf seine Art – mit der Muschel, die langsam das Herz umschliesst. Gegenmittel gesucht.
Grenzübergänge Südamerika
Zehn Grenzen, ein Schmiergeld von 1.4 Dollar und ein Freund namens Edison: die Kultliste, die beweist, dass Zöllner auch freundlich sein können.
Update Technischer Bericht
Tankleck mit Bootskit verklebt, Kette alle 500 Kilometer nachgezogen, vierte Sonnenbrille gekauft: Das ehrlichste Kapitel unseres Tagebuchs ist die Pannenliste.
Argentinien
Sept. 2003 – Okt. 2003 · 9 Geschichten · Fotos aus Argentinien

Alles auf Rädern in Südamerika II
Man reist um die halbe Welt und trifft überall dieselben Kerle im zweiten Gang. Phils Mobilitätsreport aus Chile und Argentinien, mit Benzinpreisen und einer peinlichen Parallele zu Zürich.

Tipps und Tricks
Warum Adiletten gegen Schuhputzer helfen und Postbeamte ihr eigenes Ablagesystem haben: Jazz und Phils gesammelte Weisheiten aus Südamerika, teuer bezahlt und gratis weitergegeben.

Busfahrt an die Foz do Iguacu!!
Ohne Töff, aber nicht ohne Reiselust: Jazz und Phil nehmen Katamaran und Nachtbus zu den Wasserfällen von Iguacu und kaufen unterwegs zwei Ringe. Rein praktisch, natürlich.

The Best Of...
Death Valley oder Gila Forest? Bariloche oder La Paz? Zwei Töfffahrer, neun Kategorien, ein halber Kontinent. Und ein gemeinsamer Herzschmerz in den USA.
Uruguay
Okt. 2003 · 1 Geschichte
Von Pinguinen, Seelöwen, Walen und Betrügern
Pinguine begleiten die Fähre, Wale schwimmen neben dem Töff her. Dazwischen erklärt die chilenische Grenzpolizei Jazz und Phil zu Betrügern. Für ein Hotel, das sie längst bezahlt hatten.
Argentinien
Sept. 2003 – Okt. 2003 · 9 Geschichten · Fotos aus Argentinien

Ein halbes Jahr unterwegs - (m)eine Bilanz
Sie sitzt in der Pampa, und zwar wörtlich. Nach 180 Tagen auf dem Töff zieht Jazz Bilanz: Was die Welt sie gelehrt hat und warum das Gras überall grün ist.

2 x 1 = 2 ?
4x4 ist nicht 16, 3x2 sind zwölf Nastücher, und 2x1 macht zweiundsiebzig Dollar. Phil über Mathematik am Ende der Welt und die Ohnmacht am kürzeren Hebel.

Chile II, Patagonien und Tierra del Fuego!
Fünf Sender, eine Parade. Drei Berge, je fünf Meter hoch. Und ein Wind mit Bürozeiten. Jazz erzählt, wie man sich Patagonien bis nach Ushuaia erkämpft.

Gegen Ende eines Tages
Zwei Minuten Asphalt, dann zeigt der Umleitungspfeil ins Flussbett. Phil über Guezli, Ohrfeigen und eine Sonnenbrille, die den Tag nicht überlebt hat.

Unsere Reise, eine Rally?
Andere Motorradreisende fragen uns, ob wir überhaupt etwas sehen. Eine kleine Theorie über Geld, Zeit und Zweck – und über einen bellenden Hund.
Chile
Aug. 2003 – Sept. 2003 · 5 Geschichten · Fotos aus Chile

Das Schreibloch
Jazz schreibt, Phil schweigt. Sind ihm die Ideen ausgegangen? Nein, schlimmer: Er hat sie alle noch – nur die Lust fehlt. Ein Geständnis im Kopfstand.

Chile I
Zwei Töffs, eine Woche, ein Pechbike: Sandkasten, Nagel, Kühlerkollaps, Abschleppgurt. Und als alles gerettet scheint, fahren unsere Pässe mit dem Pick-up davon.

Warum?
Warum kaufen zwei Kurzhaarige kistenweise Shampoo? Warum braucht ein Helm Handcreme? Jazz beantwortet die seltsamsten Fragen einer Weltreise. Bis auf die eine.

Bolivia
Wandelnde Telefonkabinen, verdächtig schwere Säcke am Dschungelflughafen und ein Flussbett, in dem mein Töff bis zum Sattel versinkt: Bolivien hat uns nichts geschenkt, ausser alles.
Bolivien
Aug. 2003 – Sept. 2003 · 5 Geschichten · Fotos aus Bolivien

Helm getauscht - Die Mine von Potosi
Phil war schon mal drin, einmal reicht ihm. Also kauft Jazz allein Dynamit und Coca und kriecht in den Silberberg von Potosi, wo ein gehörnter Gott Zigis raucht.

Alles auf Rädern in Südamerika I
Zeig mir dein Auto, und ich sage dir, wer du bist: Phil liest Ecuador, Peru und Bolivien an ihren Fahrzeugen ab – und findet sich selbst im Gesetz nicht vorgesehen.

Wiedersehen nach acht Jahren
Iquique und La Paz, acht Jahre später: neue Hochhäuser, verschwundene Zeitungen, eine Tür, an der Phil auf gut Glück klingelt – und ein Actionheld, der nie altert.

Technisches
Die Töffs schlucken 84-Oktan-Benzin und laufen weiter, die Handys geben auf. Phils Pannenbilanz nach knapp 30'000 Kilometern, mit Preisen und den besten Werkstätten.

Muchos Gracias
Ein rutschender Bus, eine Kette mit Fluchtdrang und Polizisten, die lieber Dollars als Sol nehmen: Jazz fährt von Quito bis La Paz und bedankt sich unterwegs immer wieder.
Chile
Aug. 2003 – Sept. 2003 · 5 Geschichten · Fotos aus Chile

Was gesagt sein will
Alles in Gelb: Urin auf dem Dorfplatz, Ohrenschmalz in Stöpseln, die niemand verkauft, und Inca Kola. Dazu eine Hochzeitsnacht in Camaná, die wir nie vergessen.
Peru
Aug. 2003 · 1 Geschichte · Fotos aus Peru

Polizei!
Die erste Busse ist bezahlt, zu Recht, aber ohne Quittung. Zeit für eine Bilanz: Was Uniformen zwischen Queens und Lima über ihre Länder verraten – und über uns.
Ecuador
Juli 2003 · 6 Geschichten · Fotos aus Ecuador

Motorradtransport Panama - Quito
Wie man zwei Töffs per Luftfracht über Bogotá nach Quito schickt, beim Zoll das richtige Zauberwort findet und warum Klebeband gegen Physik nichts ausrichtet.

Jesus führt uns
Marienbilder am Rückspiegel, Bibelverse über der Windschutzscheibe, Lastwagen im Sturzflug: Auf Lateinamerikas Strassen fährt der Glaube immer mit. Ein Schweizer Töfffahrer schaut ihm staunend nach.

Quito, Edison und wir!
Sieben Telefonnummern, keine richtig. Drei Gesuchsbriefe, einer davon sieben Mal gedruckt. Und ein Fremder namens Edison, der uns in Quito die Töffs aus dem Zoll boxte.

L.D.U. - Manta, 2:0
Edison holt unsere Töffs aus dem Zoll und lotst unsere Konservendosen durch die Stadionkontrolle. Ein Abend bei der «U» in Quito, mit Feuerspuckern, Schwalben und Fluchunterricht.

Zwei Stunden im Leben von...
Ein Mann, ein Telefon, eine abwesende Monica. Wer je dachte, Bürokratie sei langweilig, war noch nie um 10.15 Uhr bei der Copa Cargo in Tocumen.

Grenzübergänge in Nordamerika
Was bleibt von zehn Grenzen? Ein Pass voller Stempel, eine Tabelle voller Schmiergeld – und die Erkenntnis, dass schlechtes Spanisch manchmal die beste Fremdsprache ist.
Panama
Juli 2003 · 4 Geschichten · Fotos aus Panama

Am Ende – von Zentralamerika
Hosen, die unter dem Kleingeld rutschen, ein platt gefahrener Boxendeckel und 1124 Dollar für einen Töff-Flug: Jazz verabschiedet sich von Zentralamerika.

Was kreucht und fleucht in Latin Amerika
Ein Töfffahrer zählt Autos von Mexiko bis Panama: Opel heisst hier Chevy, der Käfer ist eben gestorben, und hinter manchem Auspuff sieht man die Strasse nicht mehr.

The Best Of...
Die Hitparade einer Töffreise: schönste Städte, schönste Strecken, grösste Enttäuschungen. Und die Erkenntnis, dass man in den USA vor allem eines vermisst – Internetcafés.

Tipps und Tricks
Reiseregeln, bezahlt mit Lehrgeld: vom Gummizapfen fürs Lavabo bis zum Grenzübertritt mit sechzehn Unterpunkten. Der letzte lautet schlicht: Viel Glück!
Costa Rica
Juni 2003 – Juli 2003 · 4 Geschichten · Fotos aus Costa Rica

Allerlei Verblüffendes
Wer ist hier eigentlich verblüffter, die Einheimischen oder wir? Bananenmathematik, Weinverbot ab 14 Uhr und eine Bäckerei, die man sich erst verdienen muss.

Costa Rica
Vulkane, Viper, Tapir – und zwei Berner, die wie ein Running Gag durch ganz Costa Rica geistern. Dazu ein Zollpaket, das Jazz bis heute auf die Palme bringt.

Nice To Be Young
Erst belächelten uns Harley-Fahrer in New Mexico, dann belächelten wir Pringles-Teenager in San José. Über einen Satz, der weitergereicht wird wie ein Staffelholz.

Zentralamerika, sowas wie Alltag und wir
Soldaten im Supermarkt, Haie im Süsswasser, Tränen unter dem Helm: Jazz erzählt, wie zehn Tage Zentralamerika zum Alltag wurden, und warum ihr Pass niemanden interessierte, ihr Geld dafür umso mehr.
Nicaragua
Juni 2003 · 1 Geschichte · Fotos aus Nicaragua

Heimat auf Reisen
Ein Schweizer in Zentralamerika plant seine Rückkehr: Touristen in die Irre schicken, Stempel verlangen, Gebühren kassieren. Eine Therapie gegen das Fernweh – mit fraglichen Erfolgsaussichten.
Guatemala
Juni 2003 · 1 Geschichte

Erste Impressionen von Guatemala
Um sieben Uhr stehen wir am Zoll, um neun kommen die Beamten. Ein Tag zwischen Stempeln, Kinderarbeit am Strassenrand und der Frage, was wir hier eigentlich suchen.
Mexiko
Juni 2003 · 7 Geschichten · Fotos aus Mexiko

Klein beigeben
Er verliert gegen einen Stadtplan, gegen das Toastbrot und gegen jeden Geisterfahrer. Nur bei einer Flasche Wasser bleibt Phil hart. Eine kleine Philosophie der Kapitulation.

Mexiko, ein Land voller Unterschiede
Im Dorf wird stumm geglotzt, in der Stadt professionell geschaut, an der Grenze mit dem Sturmgewehr gewinkt. Jazz über ein Land, das sich nach Himmelsrichtung sortiert.

Phils Blick auf Mexiko
Phil träumt von Palmen und findet eine tote Ratte. Ein Tag zwischen Strassenschwellen, rasenden Pullman-Bussen und der Frage, wer hier eigentlich das Problem ist.

Gastbericht von Claude Anthamatten
Wir kämpfen mit mexikanischen Formularen, Claude Anthamatten mit dem Zürcher Strassi. Ein Lernfahrausweis, drei nette Damen, ein Polizeiposten – und ein Briefkasten mit Pointe.

Jazz' Blick auf Mexiko!
Dörfer, die nur noch auf der Karte existieren, Topes wie Schlaglöcher nach oben, ein Lehrer, der sie an die Rezeption schickt: Jazz' erste elf Tage Mexiko.

Die Hitze und ich
Der Teller ist heisser als die Nudeln, der Töffständer versinkt im Asphalt. Jazz, die einst über die Kälte jammerte, liefert acht Beweise für mexikanische Hitze.

Reise in die Vergangenheit
Vorwärts fahren, rückwärts denken: Am Tag der mexikanischen Grenze ist Phil nervöser als beim Abflug. Über Helme, Flipperkästen und ein Spanisch, das nur noch aus Fragmenten besteht.
USA
Apr. 2003 – Mai 2003 · 10 Geschichten · Fotos aus USA

Abschliessender Bericht Nordamerika
Schnee am Morgen, Meer am Abend, Herzschrittmacher in der Batteriewerbung: unser Fazit nach 49 Tagen im Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Und warum Kanadier aus dem Pool steigen.

Harte Zeiten in den USA
Nirgendwo in Idaho, 28,6 Grad Tiefstwert im Zelt, drei wortlose Morgenrituale: Unsere letzte USA-Woche endet an einer Grenze, vor der uns graute. Völlig umsonst.

Technisches
Was eine Werkstatt nach ISO-Norm, ein übereifriger Tacho und zwei nie getragene Regenjacken über das Reisen verraten: Technik-Zwischenbericht mit Selbstkritik.

Ein ganz normaler Tag
Reisealltag von 7 bis 21.30 Uhr im Protokoll: ein Mann mit Frühstücksritual, eine Frau mit Los-Virus und ein Plüschfuchs am Heck. So ungefähr, aber nie genau so.

Bin ich doch in den Bergen zu Hause
Sechs Tage frieren über kanadische Pässe, ein Zöllner, der Romanisch hören will, und Bisons, die uns für den Zoo halten. Dann: 25 Grad in Jackson, Wyoming.
Kanada
Mai 2003 · 2 Geschichten · Fotos aus Kanada

Motorrad fahren bedeutet Wind und Wetter
Wir haben uns systematisch für das Motorrad entschieden. Der Wind hat davon offenbar nichts gewusst. Phil über Böen, Hagel und die Frage, warum er sich das antut.

San Francisco, die Westküste, Seattle, Vancouver, die Kälte und wir...
Drei Grad im Zelt, zwei Stunden Bus für fünf Töff-Minuten und eine Servicerechnung, die fast ein Fall für Court TV wird: Unsere Westküste ist vor allem eines – kalt.
USA
Apr. 2003 – Mai 2003 · 10 Geschichten · Fotos aus USA

Ein einziges Auf und Ab in Metern, Grad Celsius – und Stimmung?
Morgens allein in den Dünen, nachts am Roulettetisch, dann 78 Meter unter Meer und im Schnee: Die Höhenmeter spielten verrückt. Die Laune nicht.

New Mexico, die Strassen, die Städte und die Hitze
Warum jede US-Stadt gleich aussieht, wieso die Library der beste Freund der Reisenden ist und weshalb man in Passkurven bei 30 Meilen fast umkippt.

Amerika, Land der Motoren
Ein Vegetarier auf dem Töff zählt Pick-ups, Leasingzinsen und überfahrene Eichhörnchen – und lernt dabei mehr über Amerika, als ihm lieb ist.

Unsere ersten 2 Wochen On The Road
Stadtführung im Streifenwagen, eine Schraube auf Nimmerwiedersehen, Spaghetti zum dritten Mal: Wie Jazz und Phil von New York bis nach Texas kamen.

Der Anfang ist am härtesten
Er hielt alle für Weichlinge, die nicht mit dem Töff reisen. Dann kamen die USA. Phil über Kulturschock, Kälte, Kreditwerbung und die immer gleichen drei Fragen.
Vor den Reisen
Juni 2002 – Apr. 2003 · 7 Geschichten
8 Räder, 3 Fahrzeuge, 2 Fahrer
Zwei Motorradfahrer, die zum Start ihrer Weltreise den Bus nehmen: Warum der Winter den Plan kippte und die GS am Ende aussah wie eine Kuh ohne Hörner.
Ein ganz normaler Sonntag davor
Frühstück aus dem Suppenteller, ein Fahrzeugschein, den niemand mehr braucht, und Ämter ohne Ende: So fühlt sich eine Weltreise an, 22 Tage bevor sie beginnt.
Auswertung der Sponsorensuche!
86 Briefe an die Grossen der Wirtschaft, null Franken zurück. Dafür die charmantesten Absagen der Welt, sauber kommentiert und statistisch ausgewertet.
Motorrad Umbau beendet!
Puls wie beim ersten Rendez-vous: Phil holt sein umgebautes Motorrad ab. Mit Zusatztanks, Aluboxen und einem breiten Sattel, der kurzen Beinen das Leben schwer macht.
Testpacken
Testpacken bestanden, sogar mit Aluboxen innerhalb der Fluggepäck-Limite. Zur Belohnung gibt es ein Suchbild: elf Unterschiede in unserer gesamten Ausrüstung.
Hauptprobe im Tessin
Erst die Prüfung in Rechtskunde, dann die echte: Fünf Tage Tessin im Zelt, mit Sturmböen am Gotthard, Eis auf 2200 Metern und Reis in allen Variationen.
In Kenzingen in der Kiesgrube
Was sie mit Kenzingen verbindet? Kein Dörfchen, sondern drei Anläufe an einem Kieswall, Schweiss im Jackenärmel und die Erkenntnis, dass die Landstrasse gefährlicher ist als die Grube.
Das Ende der Strasse. Vorerst.