The final - Deutsche Version

Falls ich es schaffen sollte, dann… Unterwegs gingen mir viele Ideen zu genau diesem Moment durch den Kopf. Nun bin ich hier, und mir fällt keine einzige mehr ein. Da gab es Pathetisches, Tränenreiches, etwas über das Loslassen von Dingen, die man liebt. Oder ich könnte einen ganzen Stapel Statistiken liefern. Bis ich New York erreichte, war ich unterwegs seit… Hm, interessante Frage. Wie lange eigentlich? Muss ich die früheren Reisen dazuzählen? Immerhin war die erste Motorradreise der Grund, weshalb ich nach New York zurückgekehrt bin, denn hier hat sie damals begonnen. Alles gehört irgendwie zusammen. Und wenn es ums Längenmessen geht, macht es zusammengezählt sowieso mehr Eindruck: über 97'000 Kilometer in über zwei Jahren, in ich weiss nicht wie vielen Ländern. Wer die Länder nicht mehr zählen kann, ist entweder genug gereist oder noch lange nicht.

Meiner Familie und den wenigen Freunden zu Hause, die mich während meiner langen Abwesenheit unterstützt haben, danke ich nicht öffentlich. Ich umarme lieber jeden Einzelnen, wenn ich zurück bin.
Ich danke meinen Sponsoren für ihr Vertrauen: Emil Weber Motos (KTM Schweiz), Freidig Moto-Active und Zaugg Emballeur AG. Ein Foto vom Uluru (Ayers Rock) war versprochen; dass ich noch etwas verlängert habe, wird euch vermutlich wenig stören.
Von ganzem Herzen danke ich allen Menschen, die ihre Zeit und ihre Gedanken mit mir geteilt oder mir auf die eine oder andere Weise geholfen haben. Dank euch wird eine Reise zu einem einmaligen Erlebnis. DANKE!

Was zurückliegt, steht auf dieser Website. Einige Leute fragen nach meinen Zukunftsplänen. Erst einmal bin ich unglaublich müde. Dass ich nun pleite, ohne Wohnsitz und arbeitslos bin, stellt mich nicht gerade auf. Die Strasse hat mir vieles gegeben, nur keine Altersvorsorge. Doch ich freue mich riesig, Familie und Freunde wiederzusehen. Alles andere ergibt sich.

Es ist auch Zeit, mich von dir zu verabschieden, geschätzter Leser. Ich habe entschieden: Das war es. Oh nein, ich bin nicht reisemüde! Es gibt hundert Orte, die ich entdecken oder nochmals besuchen möchte. Ich habe so viel gesehen, es ist irgendetwas zwischen allem und nichts. Vielleicht sieht die Welt genau so aus, wenn man genug von ihr gesehen hat. Doch mein virtuelles Alter Ego stirbt mit den letzten Worten dieses Textes. Phil der Reisende wird nicht zurückkehren (bis zum nächsten Mal). Danke fürs Lesen.

Und morgen ist ein neuer Tag, wie jeder Tag.