India

212 fotos · Viaje IV 2010-2011

21 historias del diario Ruta por India

julio de 2010

Athirampuzha

julio de 2010

Athirampuzha · Kumily · Kottayam · Munnar · Udamalpet …

Iluminación como en Las VegasIluminación como en Las VegasPhil, tradicional con munduPhil, tradicional con munduJazz con traje de bodaJazz con traje de bodaAnimales tallados en fruta como decoraciónAnimales tallados en fruta como decoraciónEl enorme salón de banquetesEl enorme salón de banquetesLos novios no tienen ni un segundo para ellosLos novios no tienen ni un segundo para ellos¡Vamos! Que estas cosas ya se oxidan...¡Vamos! Que estas cosas ya se oxidan...Recolectora de té cerca de ThekkadyRecolectora de té cerca de ThekkadyGritschu tras el primer monzónGritschu tras el primer monzónListos para la selva, listos para las sanguijuelasListos para la selva, listos para las sanguijuelasConociendo plantas y animalesConociendo plantas y animalesSolos en el bosque: Phil, Jazz, elefantes y un millón de sanguijuelasSolos en el bosque: Phil, Jazz, elefantes y un millón de sanguijuelasCon el machete abriéndonos pasoCon el machete abriéndonos pasoJazz y las huellas de elefante...Jazz y las huellas de elefante...Eso también lo tenemos en casa :)Eso también lo tenemos en casa :)Plantación de té cerca de ThekkadyPlantación de té cerca de ThekkadyPor senderos didácticos con JohnPor senderos didácticos con JohnJohn nos enseña su pueblo natalJohn nos enseña su pueblo natal¡En la carretera!¡En la carretera!Plantaciones de té hasta donde alcanza la vista.Plantaciones de té hasta donde alcanza la vista.Rutina de viaje en el hotel...Rutina de viaje en el hotel...Idli, un plato de harina de arroz con muchas salsas: ¡buen provecho!Idli, un plato de harina de arroz con muchas salsas: ¡buen provecho!Típico restaurante callejero para almorzar.Típico restaurante callejero para almorzar.¡Así se hace la compra en Ooty!¡Así se hace la compra en Ooty!Jazz a 2600 m s. n. m., Doddabetta en Ooty, Tamil Nadu, IndiaJazz a 2600 m s. n. m., Doddabetta en Ooty, Tamil Nadu, IndiaPlantaciones de té y cultivos cerca de Munnar, Kerala.Plantaciones de té y cultivos cerca de Munnar, Kerala.Horizonte de los montes Nilgiri cerca de Ooty, Tamil Nadu.Horizonte de los montes Nilgiri cerca de Ooty, Tamil Nadu.... ¡numeradas!... ¡numeradas!Curvas de horquilla...Curvas de horquilla...En algún pueblo de las montañas de OotyEn algún pueblo de las montañas de OotyTestigo del resbalón de JazzTestigo del resbalón de Jazz¡La etapa de hoy fue curvísima!¡La etapa de hoy fue curvísima!Tostando en la estufaTostando en la estufaUn viaje en tren entretenido en primera clase con 16 indios llenos de vidaUn viaje en tren entretenido en primera clase con 16 indios llenos de vidaUna pequeña pausa para el café de los revisores en el quiosco.Una pequeña pausa para el café de los revisores en el quiosco.Nuestro revisor.Nuestro revisor.Blue Mountain Railway, Ooty.Blue Mountain Railway, Ooty.Philipp entre las viejas locomotoras.Philipp entre las viejas locomotoras.Depósito de un camión pintado con esmeroDepósito de un camión pintado con esmeroJardín Botánico, Ooty, Tamil NaduJardín Botánico, Ooty, Tamil NaduPhil en el Jardín Botánico de Ooty, Tamil NaduPhil en el Jardín Botánico de Ooty, Tamil NaduJunto a la carretera, Tamil NaduJunto a la carretera, Tamil NaduTípico rótulo pintado en la parte trasera de un camiónTípico rótulo pintado en la parte trasera de un camiónTique de caja con precio máximo de venta y precio realmente cobradoTique de caja con precio máximo de venta y precio realmente cobrado¡Así serpentea la carretera montaña abajo desde Ooty hasta el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, India!¡Así serpentea la carretera montaña abajo desde Ooty hasta el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, India!¡36 curvas de horquilla y 1000 metros de desnivel en 30 kilómetros!¡36 curvas de horquilla y 1000 metros de desnivel en 30 kilómetros!La Royal Enfield cargada al estilo indio...La Royal Enfield cargada al estilo indio...Jazz en rutaJazz en rutaCalle de un pueblo engalanada por la fiesta nacional india, Tamil NaduCalle de un pueblo engalanada por la fiesta nacional india, Tamil NaduJazz espera el jeepJazz espera el jeepVistas impresionantes bajando de Ooty al Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaVistas impresionantes bajando de Ooty al Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaUno de los elefantes al borde de la carretera principal, cerca del Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaUno de los elefantes al borde de la carretera principal, cerca del Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai VI, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai VI, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai IV, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai IV, Tamil Nadu, IndiaFue un sueño en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaFue un sueño en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai III, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai III, Tamil Nadu, IndiaDSC00428.jpgDSC00428.jpgParque Nacional de Mudumalai II, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai II, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai I, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai I, Tamil Nadu, IndiaNuestro guía en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaNuestro guía en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai V, Tamil Nadu, IndiaParque Nacional de Mudumalai V, Tamil Nadu, IndiaMonos en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaMonos en el Parque Nacional de Mudumalai, Tamil Nadu, IndiaPhil en la frontera entre Tamil Nadu y Karnataka, sur de la IndiaPhil en la frontera entre Tamil Nadu y Karnataka, sur de la IndiaTras el resbalón de Jazz, toca visitar al concesionario Royal Enfield de Mysore...Tras el resbalón de Jazz, toca visitar al concesionario Royal Enfield de Mysore...Vendedor de cascos al borde de la carreteraVendedor de cascos al borde de la carreteraPuesto de pepinos en MysorePuesto de pepinos en MysoreAparcamiento de motos en MysoreAparcamiento de motos en MysoreA cada gran ciudad, sus vacasA cada gran ciudad, sus vacasGrava para el cemento; al fondo, la hormigoneraGrava para el cemento; al fondo, la hormigonera...y hasta lo más alto se pasa el cemento en cuencos de metal, de mano en mano....y hasta lo más alto se pasa el cemento en cuencos de metal, de mano en mano.Construir una casa en la India, desde abajo del todo...Construir una casa en la India, desde abajo del todo...Una cadena humana en lugar de grúaUna cadena humana en lugar de grúaHerramientas y material típicos de una obraHerramientas y material típicos de una obraLadrillos caserosLadrillos caserosJazz con su nuevo atuendo indioJazz con su nuevo atuendo indioEn Tamil Nadu hay templos hindúes por todas partesEn Tamil Nadu hay templos hindúes por todas partesMás monos antes de HogenakkalMás monos antes de HogenakkalGarganta cerca de HogenakkalGarganta cerca de HogenakkalTuristas = basura = monosTuristas = basura = monosArrozal cerca de SalemArrozal cerca de SalemCerca de SalemCerca de SalemAquí todos quieren mirarAquí todos quieren mirarPuesto de café en KarurPuesto de café en KarurLos carros forman parte del paisaje urbanoLos carros forman parte del paisaje urbanoVida callejera en Karur 2Vida callejera en Karur 2Alcantarillas apestosasAlcantarillas apestosasVida callejera en Karur 1Vida callejera en Karur 1Sin turistas no hay inglésSin turistas no hay inglésLos plátanos rojos son los más ricosLos plátanos rojos son los más ricosPrimeras colinas de los GhatsPrimeras colinas de los Ghats¿Qué más se puede pedir?¿Qué más se puede pedir?Autovía en la IndiaAutovía en la IndiaEn la India, «hotel» significa restauranteEn la India, «hotel» significa restauranteUno de tantos puestos de teléfonoUno de tantos puestos de teléfonoTípico café callejeroTípico café callejeroPanadería para café, té y dulcesPanadería para café, té y dulces¡Se acabó el cole!¡Se acabó el cole!Nuestro consejo: Palani - Kodaikanal, el sueño del moteroNuestro consejo: Palani - Kodaikanal, el sueño del moteroDel plátano a la rocaDel plátano a la roca20 km en línea recta, 57 km de carretera: Jazz embriagada de curvas20 km en línea recta, 57 km de carretera: Jazz embriagada de curvasMuchos carteles, bocinas estridentes...Muchos carteles, bocinas estridentes...Vista del embalse cerca de PalaniVista del embalse cerca de PalaniLuz de ensueño por encima de PalaniLuz de ensueño por encima de PalaniPalani Hills, el paraíso de las curvasPalani Hills, el paraíso de las curvasJazz en ruta por las Palani Hills, Tamil Nadu, IndiaJazz en ruta por las Palani Hills, Tamil Nadu, IndiaPhilipp disfruta del sol a 1500 m s. n. m. cerca de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndiaPhilipp disfruta del sol a 1500 m s. n. m. cerca de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndiaPuesto de fruta a 1500 m s. n. m., cerca de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndiaPuesto de fruta a 1500 m s. n. m., cerca de Kodaikanal, Tamil Nadu, India¡Todo el día por las calles de Madurái, en un tuktuk gigante, o sea, un share auto! Tamil Nadu, India¡Todo el día por las calles de Madurái, en un tuktuk gigante, o sea, un share auto! Tamil Nadu, IndiaDe noche por las calles de Madurái, Tamil Nadu, IndiaDe noche por las calles de Madurái, Tamil Nadu, IndiaDe madrugada por las calles de Madurái, Tamil Nadu, IndiaDe madrugada por las calles de Madurái, Tamil Nadu, IndiaHindú junto al complejo de templos de Madurái, Tamil Nadu, IndiaHindú junto al complejo de templos de Madurái, Tamil Nadu, IndiaEn esta calle, justo delante a la izquierda, está el concesionario Royal Enfield. ¿Lo encuentras?En esta calle, justo delante a la izquierda, está el concesionario Royal Enfield. ¿Lo encuentras?En el concesionario Royal Enfield para el segundo servicio, Madurái, Tamil Nadu, IndiaEn el concesionario Royal Enfield para el segundo servicio, Madurái, Tamil Nadu, India

agosto de 2010

Madurai · Ramanathapuram · Ramesvaram · Kanyakumari · Kovalam …

Escena callejera en Madurái, Tamil Nadu, IndiaEscena callejera en Madurái, Tamil Nadu, IndiaPhilipp toma café a la india...Philipp toma café a la india...Complejo de templos en pleno centro de Madurái, Tamil Nadu, IndiaComplejo de templos en pleno centro de Madurái, Tamil Nadu, IndiaEsperamos que tenga buenas intenciones...Esperamos que tenga buenas intenciones...Mercado de frutas y verduras junto al templo, Madurái, Tamil Nadu, IndiaMercado de frutas y verduras junto al templo, Madurái, Tamil Nadu, IndiaEsto se ve aquí a diario...Esto se ve aquí a diario...Escena de pueblo, Tamil Nadu, IndiaEscena de pueblo, Tamil Nadu, IndiaEn el puente a la isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaEn el puente a la isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram IV, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram IV, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram III, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram III, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram II, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram II, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram I, Tamil Nadu, IndiaIsla de Rameswaram I, Tamil Nadu, IndiaTemplo con hindúes en el ritual de abluciones, isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaTemplo con hindúes en el ritual de abluciones, isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaEn la playa de la isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaEn la playa de la isla de Rameswaram, Tamil Nadu, IndiaJazz en la playa de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndiaJazz en la playa de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndiaPhil en la playa de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndiaPhil en la playa de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndiaConducir camiones en la IndiaConducir camiones en la IndiaAnuncios matrimoniales en el periódicoAnuncios matrimoniales en el periódicoTodavía hay calma en el cabo ComorínTodavía hay calma en el cabo ComorínLos lugareños también disfrutan del punto más austral de su paísLos lugareños también disfrutan del punto más austral de su paísEl mar es divertidoEl mar es divertidoEl nuevo negocio de Phil: PM Lubricant CenterEl nuevo negocio de Phil: PM Lubricant CenterEscena en KanyakumariEscena en KanyakumariCabo Comorín, el punto más austral de la IndiaCabo Comorín, el punto más austral de la IndiaPuerto pesquero del cabo ComorínPuerto pesquero del cabo ComorínRegistrando el punto más australRegistrando el punto más austral¿Titanic o qué? Jazz abraza Kanyakumari¿Titanic o qué? Jazz abraza KanyakumariEscena de pueblo en el cabo ComorínEscena de pueblo en el cabo ComorínCaña de azúcar recién prensadaCaña de azúcar recién prensadaMar bravo en el cabo ComorínMar bravo en el cabo ComorínAl borde de la carretera en Kovalam, KeralaAl borde de la carretera en Kovalam, KeralaPescadores en KovalamPescadores en KovalamFue tan bonito como pareceFue tan bonito como pareceDesayuno con vistas, KovalamDesayuno con vistas, KovalamLa red se arrastra a mano por la bahía, KovalamLa red se arrastra a mano por la bahía, KovalamTodos ayudan a pescar, KovalamTodos ayudan a pescar, KovalamAl final se reparte la captura, KovalamAl final se reparte la captura, KovalamLavado de redes tras la pescaLavado de redes tras la pescaOlfatean a Phil...Olfatean a Phil...Visita a la escuela de elefantes de Konni, Kerala.Visita a la escuela de elefantes de Konni, Kerala.Escuela de elefantes: ¡listos para la visita! Konni, Kerala.Escuela de elefantes: ¡listos para la visita! Konni, Kerala.¡El chaleco salvavidas es cosa del pasado! Hoy se lleva casco en el barco.¡El chaleco salvavidas es cosa del pasado! Hoy se lleva casco en el barco.Paisaje surrealista en el embalse de Thekkady, Kerala.Paisaje surrealista en el embalse de Thekkady, Kerala.En los Ghats Occidentales, cerca de Kumily, Kerala.En los Ghats Occidentales, cerca de Kumily, Kerala.En la carretera, Kerala.En la carretera, Kerala.Vista desde los Ghats Occidentales hacia Tamil Nadu.Vista desde los Ghats Occidentales hacia Tamil Nadu.Relojero en las estrechas calles de Theni, Tamil Nadu.Relojero en las estrechas calles de Theni, Tamil Nadu.Yo también formo parte del tráfico, Tamil Nadu.Yo también formo parte del tráfico, Tamil Nadu.Esta vía de tren todavía se usa, Tamil Nadu.Esta vía de tren todavía se usa, Tamil Nadu.¡Los Ghats ya se han puesto su gorro de nubes!¡Los Ghats ya se han puesto su gorro de nubes!Todo recto hacia los Ghats Occidentales, Tamil Nadu.Todo recto hacia los Ghats Occidentales, Tamil Nadu.Todavía no hay insectos...Todavía no hay insectos...En la soleada ladera oriental de los Ghats Occidentales, Tamil Nadu.En la soleada ladera oriental de los Ghats Occidentales, Tamil Nadu.Las 17 curvas de horquilla de la ladera oriental de los Ghats Occidentales.Las 17 curvas de horquilla de la ladera oriental de los Ghats Occidentales.Día místico de niebla en los Ghats Occidentales.Día místico de niebla en los Ghats Occidentales.Nada más entrar en los Ghats Occidentales llegan la lluvia y la niebla... ¡sencillamente precioso!Nada más entrar en los Ghats Occidentales llegan la lluvia y la niebla... ¡sencillamente precioso!Embalse a la luz de la mañana, cerca de Munnar, Kerala.Embalse a la luz de la mañana, cerca de Munnar, Kerala.Plantación de té negro a la luz de la mañana.Plantación de té negro a la luz de la mañana.Buscado durante mucho tiempo, por fin encontrado: el mojón fronterizo de Top Station.Buscado durante mucho tiempo, por fin encontrado: el mojón fronterizo de Top Station.Top Station, parada para fotos.Top Station, parada para fotos.Top Station, frontera Kerala - Tamil NaduTop Station, frontera Kerala - Tamil NaduJazz traza curvas entre las plantaciones de té cerca de Munnar, Kerala.Jazz traza curvas entre las plantaciones de té cerca de Munnar, Kerala.Phil traza curvas entre las plantaciones de té cerca de Munnar, Kerala.Phil traza curvas entre las plantaciones de té cerca de Munnar, Kerala.Poblado de los recolectores de té, Munnar, Kerala.Poblado de los recolectores de té, Munnar, Kerala.De madrugada, rumbo al trabajo en la plantación de té cerca de Munnar, Kerala.De madrugada, rumbo al trabajo en la plantación de té cerca de Munnar, Kerala.Carretera de ensueño con tiempo de ensueño en un entorno de ensueño.Carretera de ensueño con tiempo de ensueño en un entorno de ensueño.Phil y las vacas en el té.Phil y las vacas en el té.Naturaleza puraNaturaleza puraJazz disfruta de un paseo por el campo.Jazz disfruta de un paseo por el campo.Cultivo de té negro en Munnar, KeralaCultivo de té negro en Munnar, KeralaAquí en Munnar, en los Ghats Occidentales, el paraguas es un compañero constante.Aquí en Munnar, en los Ghats Occidentales, el paraguas es un compañero constante.Los nuevos recolectores de té de Munnar...Los nuevos recolectores de té de Munnar...Plantación de té cerca de Munnar, KeralaPlantación de té cerca de Munnar, KeralaIdli, ¡el favorito de Phil!Idli, ¡el favorito de Phil!Uttapam (torta de arroz)Uttapam (torta de arroz)Paisaje cerca de Munnar, KeralaPaisaje cerca de Munnar, KeralaJazz disfruta de agua de coco frescaJazz disfruta de agua de coco frescaPhil disfruta de agua de coco frescaPhil disfruta de agua de coco frescaJazz se ocupa de la contabilidadJazz se ocupa de la contabilidadPor última vez en un pequeño quiosco rural, KeralaPor última vez en un pequeño quiosco rural, KeralaPhil con su Royal Enfield, última excursiónPhil con su Royal Enfield, última excursiónJazz se despide de su Royal EnfieldJazz se despide de su Royal Enfield¡Una MEEEGA DOSA para Jazz!¡Una MEEEGA DOSA para Jazz!

octubre de 2010

Ernakulam · Madgaon

Historias del diario de India

Lo que pasó mientras se tomaban estas fotos. Abrir en el diario →

· por Phil Royal Enfield Bullet Electra – La promesa Dos Royal Enfield para dos huéspedes suizos, ¿qué tan difícil puede ser? La búsqueda de John recorre todo Kerala, pasa por un… · por Jazz ¡India, allá vamos! Dos Royal Enfield en el patio trasero, 700 invitados de boda y un mundu enrollado al revés: Kerala nos recibe con los brazos… · por Jazz ¡Sanguijuelas, a miles! Los elefantes persiguen a la gente, las serpientes huyen y las sanguijuelas se quedan. Lo que aprendí sobre el verdadero peligro… · por Phil Dos semanas como reyes Dos viajeros que querían arreglárselas solos son llevados en volandas durante dos semanas por una familia india de boda. Sobre… · por Jazz Touch down in India El tuk-tuk gira, Jazz frena, la RE derrapa. Una caída en las colinas de Ooty, cuatro indios serviciales y una paleta de… · por Jazz ¡Primero horno, luego estufa! Cocinamos en la ducha, dormimos doce horas y contamos 34 curvas de herradura: una semana entre el calor abrasador de Tamil Nadu… · por Phil My driver is an idiot Por qué la India siempre quedará en segundo lugar, qué tiene que ver el jarabe para la tos con eso y por qué un tigre del… · por Jazz Safari en la India El conductor apaga el motor y avanzamos a hurtadillas. El tráfico, aun así, nos espanta a bocinazos. Y junto a la carretera… · por Phil Obra en Mysore Dos turistas con la boca abierta, una hormigonera sobre tres neumáticos pinchados y hombres descalzos sobre bambú. Pronto deja… · por Phil ¿India inocente? Un país lee los mismos manuales de autoayuda que nosotros y, aun así, vive otra historia. Phil se asombra ante los platillos… · por Jazz ¿Mierda de India? Un grillo en el armario lleva a Jazz al borde de la rendición. A las 48 horas el pelo está cortado, Delhi tachada, y el problema… · por Jazz Do not mix drinking and driving Hotel significa restaurante, lodge significa cama, y el trigo lo trilla el autobús de línea. Tras 2000 kilómetros, Jazz lo tiene… · por Jazz La escuela en la India En Kerala, un 96 por ciento no basta para estudiar medicina. Jazz se fija en los uniformes, las trenzas y los pies de los… · por Jazz El sistema de castas de la carretera Arriba del todo, el autobús; abajo del todo, la moto en la cuneta. Tras 2500 kilómetros y dos choques frontales, Jazz conoce el… · por Phil Very Mystery Potencia atómica y cepillos de dientes usados, rezos y plástico en llamas: Phil llega al extremo oriental de su viaje por la… · por Phil Hombre busca mujer, mujer busca hombre Hora de nacimiento 12:55, sueldo de 1 lac al mes, cambios de humor leves: en los anuncios matrimoniales de la India nada se deja… · por Phil El camino hacia la riqueza Años ahorrando para acabar desesperándose en la India ante la pregunta «¿por qué?». Hasta que Phil, el menos espiritual de todos… · por Jazz Adelantada y dejada plantada En realidad, Jazz quería contar 1000 kilómetros por el sur de la India. Pero entonces adelantó a Phil, aparcó en medio de un… · por Jazz Lista de espera 2 y 3 Una estación, dos edificios, tres formularios y un funcionario que solo dice «no problem»: Jasmin y Philipp se pelean en Madurai… · por Jazz Eslalon de lagartijas Primero llegan los insectos, luego las lagartijas, después las aves, y en medio de todo, una suiza sobre su Royal Enfield. Un… · por Phil El último thali en Tamil Nadu Antes de que las motos descansen cuatro semanas, Phil hace balance: por qué respeta la India pero no la ama, y por qué…