Inde

212 photos · Voyage IV 2010-2011

21 récits du journal Itinéraire : Inde

juillet 2010

Athirampuzha

juillet 2010

Athirampuzha · Kumily · Kottayam · Munnar · Udamalpet …

Un éclairage digne de Las VegasUn éclairage digne de Las VegasPhil en mundu traditionnelPhil en mundu traditionnelJazz en tenue de mariageJazz en tenue de mariageAnimaux sculptés dans des fruits en guise de décoAnimaux sculptés dans des fruits en guise de décoL'immense salle des fêtes pour le repasL'immense salle des fêtes pour le repasLes mariés n'ont pas une seconde pour euxLes mariés n'ont pas une seconde pour euxC'est parti ! Elles rouillent déjà, ces engins...C'est parti ! Elles rouillent déjà, ces engins...Cueilleuse de thé près de ThekkadyCueilleuse de thé près de ThekkadyGritschu après la première moussonGritschu après la première moussonPrêts pour la jungle, prêts pour les sangsuesPrêts pour la jungle, prêts pour les sangsuesÀ la découverte des plantes et des animauxÀ la découverte des plantes et des animauxSeuls dans la forêt : Phil, Jazz, des éléphants et 1 million de sangsuesSeuls dans la forêt : Phil, Jazz, des éléphants et 1 million de sangsuesÀ la machette, en plein dans le boisÀ la machette, en plein dans le boisJazz et les traces d'éléphants...Jazz et les traces d'éléphants...Ça, on l'a aussi à la maison :)Ça, on l'a aussi à la maison :)Plantation de thé près de ThekkadyPlantation de thé près de ThekkadySur les sentiers didactiques avec JohnSur les sentiers didactiques avec JohnJohn nous montre son village natalJohn nous montre son village natalOn the road !On the road !Des plantations de thé à perte de vue.Des plantations de thé à perte de vue.Le quotidien du voyage à l'hôtel...Le quotidien du voyage à l'hôtel...Idli, un plat à base de farine de riz, avec plein de sauces – bon appétit !Idli, un plat à base de farine de riz, avec plein de sauces – bon appétit !Gargote de bord de route typique pour le déjeuner.Gargote de bord de route typique pour le déjeuner.Voilà comment on fait ses courses à Ooty !Voilà comment on fait ses courses à Ooty !Jazz à 2600 m, Doddabetta à Ooty, Tamil Nadu, IndeJazz à 2600 m, Doddabetta à Ooty, Tamil Nadu, IndePlantations de thé et cultures près de Munnar, Kerala.Plantations de thé et cultures près de Munnar, Kerala.Silhouette des monts Nilgiri près d'Ooty, Tamil Nadu.Silhouette des monts Nilgiri près d'Ooty, Tamil Nadu.... numérotés !... numérotés !Virages en épingle...Virages en épingle...Quelque part dans un village des montagnes d'OotyQuelque part dans un village des montagnes d'OotyTémoin de la glissade de JazzTémoin de la glissade de JazzL'étape du jour était extrêmement sinueuse !L'étape du jour était extrêmement sinueuse !Toasts sur le radiateurToasts sur le radiateurUn voyage en train divertissant en 1re classe avec 16 Indiens pleins de vieUn voyage en train divertissant en 1re classe avec 16 Indiens pleins de viePetite pause café pour les contrôleurs au kiosque.Petite pause café pour les contrôleurs au kiosque.Notre contrôleur.Notre contrôleur.Blue Mountain Railway, Ooty.Blue Mountain Railway, Ooty.Philipp au milieu des vieilles locos.Philipp au milieu des vieilles locos.Réservoir de camion soigneusement peintRéservoir de camion soigneusement peintJardin botanique, Ooty, Tamil NaduJardin botanique, Ooty, Tamil NaduPhil au jardin botanique d'Ooty, Tamil NaduPhil au jardin botanique d'Ooty, Tamil NaduAu bord de la route, Tamil NaduAu bord de la route, Tamil NaduInscription peinte typique à l'arrière d'un camionInscription peinte typique à l'arrière d'un camionTicket de caisse avec prix de vente maximal et prix effectivement payéTicket de caisse avec prix de vente maximal et prix effectivement payéAinsi serpente la route qui descend d'Ooty vers le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, Inde !Ainsi serpente la route qui descend d'Ooty vers le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, Inde !36 épingles et 1000 m de dénivelé sur 30 km !36 épingles et 1000 m de dénivelé sur 30 km !La Royal Enfield chargée à l'indienne...La Royal Enfield chargée à l'indienne...Jazz en routeJazz en routeRue de village décorée pour la fête nationale indienne, Tamil NaduRue de village décorée pour la fête nationale indienne, Tamil NaduJazz attend la jeepJazz attend la jeepVues à couper le souffle en descendant d'Ooty vers le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeVues à couper le souffle en descendant d'Ooty vers le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeUn des éléphants au bord de la route principale près du parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeUn des éléphants au bord de la route principale près du parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai VI, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai VI, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai IV, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai IV, Tamil Nadu, IndeC'était un rêve, le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeC'était un rêve, le parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai III, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai III, Tamil Nadu, IndeDSC00428.jpgDSC00428.jpgParc national de Mudumalai II, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai II, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai I, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai I, Tamil Nadu, IndeNotre guide au parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeNotre guide au parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai V, Tamil Nadu, IndeParc national de Mudumalai V, Tamil Nadu, IndeSinges au parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndeSinges au parc national de Mudumalai, Tamil Nadu, IndePhil à la frontière entre le Tamil Nadu et le Karnataka, sud de l'IndePhil à la frontière entre le Tamil Nadu et le Karnataka, sud de l'IndeAprès la glissade de Jazz, une visite chez le concessionnaire Royal Enfield de Mysore s'impose...Après la glissade de Jazz, une visite chez le concessionnaire Royal Enfield de Mysore s'impose...Vendeur de casques au bord de la routeVendeur de casques au bord de la routeStand de concombres à MysoreStand de concombres à MysoreParking pour motos à MysoreParking pour motos à MysoreÀ chaque grande ville ses vachesÀ chaque grande ville ses vachesGravier pour le béton, la bétonnière à l'arrière-planGravier pour le béton, la bétonnière à l'arrière-plan... jusqu'en haut, le béton passe de main en main dans des bassines en métal.... jusqu'en haut, le béton passe de main en main dans des bassines en métal.Construire une maison en Inde, en partant d'en bas...Construire une maison en Inde, en partant d'en bas...Une chaîne humaine en guise de grueUne chaîne humaine en guise de grueOutils et matériaux typiques d'un chantierOutils et matériaux typiques d'un chantierBriques faites maisonBriques faites maisonJazz dans sa nouvelle tenue indienneJazz dans sa nouvelle tenue indienneAu Tamil Nadu, il y a des temples hindous partoutAu Tamil Nadu, il y a des temples hindous partoutEncore des singes avant HogenakkalEncore des singes avant HogenakkalGorge près de HogenakkalGorge près de HogenakkalTouristes = déchets = singesTouristes = déchets = singesRizière près de SalemRizière près de SalemPrès de SalemPrès de SalemTout le monde veut toujours regarder aussiTout le monde veut toujours regarder aussiStand de café à KarurStand de café à KarurLes charrettes font partie du paysage urbainLes charrettes font partie du paysage urbainVie de rue à Karur 2Vie de rue à Karur 2Égouts à ciel ouvert qui puentÉgouts à ciel ouvert qui puentVie de rue à Karur 1Vie de rue à Karur 1Pas de touristes = pas d'anglaisPas de touristes = pas d'anglaisLes bananes rouges sont les meilleuresLes bananes rouges sont les meilleuresPremières collines des GhâtsPremières collines des GhâtsQue demander de plus ?Que demander de plus ?Voie rapide en IndeVoie rapide en IndeEn Inde, « hotel » veut dire restaurantEn Inde, « hotel » veut dire restaurantUne cabine téléphonique parmi tant d'autresUne cabine téléphonique parmi tant d'autresCafé de rue typiqueCafé de rue typiqueBakery pour le café, le thé et les douceursBakery pour le café, le thé et les douceursL'école est finie !L'école est finie !Notre tuyau : Palani – Kodaikanal, le rêve du motardNotre tuyau : Palani – Kodaikanal, le rêve du motardDe la banane au rocherDe la banane au rocher20 km à vol d'oiseau, 57 km de route : Jazz ivre de virages20 km à vol d'oiseau, 57 km de route : Jazz ivre de viragesBeaucoup de panneaux, des klaxons bruyants...Beaucoup de panneaux, des klaxons bruyants...Vue sur le lac de barrage près de PalaniVue sur le lac de barrage près de PalaniLumière de rêve au-dessus de PalaniLumière de rêve au-dessus de PalaniPalani Hills, le paradis des viragesPalani Hills, le paradis des viragesJazz en route dans les Palani Hills, Tamil Nadu, IndeJazz en route dans les Palani Hills, Tamil Nadu, IndePhilipp profite du soleil à 1500 m près de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndePhilipp profite du soleil à 1500 m près de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndeStand de fruits à 1500 m, près de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndeStand de fruits à 1500 m, près de Kodaikanal, Tamil Nadu, IndeToute la journée dans les rues de Madurai, un tuk-tuk géant, ou plutôt un share-auto ! Tamil Nadu, IndeToute la journée dans les rues de Madurai, un tuk-tuk géant, ou plutôt un share-auto ! Tamil Nadu, IndeLe soir dans les rues de Madurai, Tamil Nadu, IndeLe soir dans les rues de Madurai, Tamil Nadu, IndeTôt le matin dans les rues de Madurai, Tamil Nadu, IndeTôt le matin dans les rues de Madurai, Tamil Nadu, IndeHindou près du complexe de temples de Madurai, Tamil Nadu, IndeHindou près du complexe de temples de Madurai, Tamil Nadu, IndeDans cette rue, juste devant à gauche, il y a le concessionnaire Royal Enfield. Trouvé ?Dans cette rue, juste devant à gauche, il y a le concessionnaire Royal Enfield. Trouvé ?Chez le concessionnaire Royal Enfield pour la 2e révision, Madurai, Tamil Nadu, IndeChez le concessionnaire Royal Enfield pour la 2e révision, Madurai, Tamil Nadu, Inde

août 2010

Madurai · Ramanathapuram · Ramesvaram · Kanyakumari · Kovalam …

Scène de rue à Madurai, Tamil Nadu, IndeScène de rue à Madurai, Tamil Nadu, IndePhilipp boit un café à l'indienne...Philipp boit un café à l'indienne...Complexe de temples en plein Madurai, Tamil Nadu, IndeComplexe de temples en plein Madurai, Tamil Nadu, IndeOn espère qu'il nous veut du bien...On espère qu'il nous veut du bien...Marché aux fruits et légumes près du temple, Madurai, Tamil Nadu, IndeMarché aux fruits et légumes près du temple, Madurai, Tamil Nadu, IndeÇa, on le voit ici tous les jours...Ça, on le voit ici tous les jours...Scène de village, Tamil Nadu, IndeScène de village, Tamil Nadu, IndeSur le pont vers l'île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeSur le pont vers l'île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram IV, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram IV, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram III, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram III, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram II, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram II, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram I, Tamil Nadu, IndeÎle de Rameswaram I, Tamil Nadu, IndeTemple et hindous lors du rituel d'ablution, île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeTemple et hindous lors du rituel d'ablution, île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeÀ la plage sur l'île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeÀ la plage sur l'île de Rameswaram, Tamil Nadu, IndeJazz à la plage de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndeJazz à la plage de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndePhil à la plage de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndePhil à la plage de Dhanushkodi, Tamil Nadu, IndeConduire un camion en IndeConduire un camion en IndeAnnonces matrimoniales dans le quotidienAnnonces matrimoniales dans le quotidienEncore calme au cap ComorinEncore calme au cap ComorinLes Indiens aussi se réjouissent du point le plus au sud de leur paysLes Indiens aussi se réjouissent du point le plus au sud de leur paysLa mer, c'est le bonheurLa mer, c'est le bonheurLe nouveau business de Phil : PM Lubricant CenterLe nouveau business de Phil : PM Lubricant CenterScène à KanyakumariScène à KanyakumariCap Comorin, point le plus au sud de l'IndeCap Comorin, point le plus au sud de l'IndePort de pêche du cap ComorinPort de pêche du cap ComorinLe point le plus au sud est enregistréLe point le plus au sud est enregistréTitanic ou quoi ? Jazz tient Kanyakumari dans ses brasTitanic ou quoi ? Jazz tient Kanyakumari dans ses brasScène de village au cap ComorinScène de village au cap ComorinCanne à sucre fraîchement presséeCanne à sucre fraîchement presséeMer agitée au cap ComorinMer agitée au cap ComorinAu bord de la route à Kovalam, KeralaAu bord de la route à Kovalam, KeralaPêcheurs à KovalamPêcheurs à KovalamC'était aussi beau que ça en a l'airC'était aussi beau que ça en a l'airPetit-déjeuner avec vue, KovalamPetit-déjeuner avec vue, KovalamLe filet est tiré à la main à travers la baie, KovalamLe filet est tiré à la main à travers la baie, KovalamTout le monde aide à la pêche, KovalamTout le monde aide à la pêche, KovalamÀ la fin, on partage la prise, KovalamÀ la fin, on partage la prise, KovalamLessive des filets après la pêcheLessive des filets après la pêchePhil se fait renifler...Phil se fait renifler...Visite à l'école des éléphants de Konni, Kerala.Visite à l'école des éléphants de Konni, Kerala.École des éléphants : prêts pour la visite ! Konni, Kerala.École des éléphants : prêts pour la visite ! Konni, Kerala.Le gilet de sauvetage, c'est dépassé ! Aujourd'hui, on porte un casque sur le bateau.Le gilet de sauvetage, c'est dépassé ! Aujourd'hui, on porte un casque sur le bateau.Paysage insolite dans le lac de barrage près de Thekkady, Kerala.Paysage insolite dans le lac de barrage près de Thekkady, Kerala.Dans les Ghâts occidentaux, près de Kumily, Kerala.Dans les Ghâts occidentaux, près de Kumily, Kerala.On the road, Kerala.On the road, Kerala.Vue des Ghâts occidentaux vers le Tamil Nadu.Vue des Ghâts occidentaux vers le Tamil Nadu.Horloger dans les ruelles de Theni, Tamil Nadu.Horloger dans les ruelles de Theni, Tamil Nadu.Moi aussi, je suis un usager de la route, Tamil Nadu.Moi aussi, je suis un usager de la route, Tamil Nadu.Cette ligne de chemin de fer est encore en service, Tamil Nadu.Cette ligne de chemin de fer est encore en service, Tamil Nadu.Les Ghâts ont déjà mis leur bonnet de nuages !Les Ghâts ont déjà mis leur bonnet de nuages !Tout droit vers les Ghâts occidentaux, Tamil Nadu.Tout droit vers les Ghâts occidentaux, Tamil Nadu.Pas encore d'insectes...Pas encore d'insectes...Sur le versant est ensoleillé des Ghâts occidentaux, Tamil Nadu.Sur le versant est ensoleillé des Ghâts occidentaux, Tamil Nadu.Les 17 épingles à cheveux du versant est des Ghâts occidentaux.Les 17 épingles à cheveux du versant est des Ghâts occidentaux.Journée de brume mystique dans les Ghâts occidentaux.Journée de brume mystique dans les Ghâts occidentaux.À peine dans les Ghâts occidentaux, voilà la pluie et le brouillard... tout simplement beau !À peine dans les Ghâts occidentaux, voilà la pluie et le brouillard... tout simplement beau !Lac de barrage dans la lumière du matin, près de Munnar, Kerala.Lac de barrage dans la lumière du matin, près de Munnar, Kerala.Plantation de thé noir dans la lumière du matin.Plantation de thé noir dans la lumière du matin.Longtemps cherchée, enfin trouvée : la borne frontière de Top Station.Longtemps cherchée, enfin trouvée : la borne frontière de Top Station.Top Station, arrêt photo.Top Station, arrêt photo.Top Station, frontière Kerala – Tamil NaduTop Station, frontière Kerala – Tamil NaduJazz enchaîne les virages dans les plantations de thé près de Munnar, Kerala.Jazz enchaîne les virages dans les plantations de thé près de Munnar, Kerala.Phil enchaîne les virages dans les plantations de thé près de Munnar, Kerala.Phil enchaîne les virages dans les plantations de thé près de Munnar, Kerala.Cité ouvrière des cueilleurs de thé, Munnar, Kerala.Cité ouvrière des cueilleurs de thé, Munnar, Kerala.Tôt le matin, on part travailler à la plantation de thé près de Munnar, Kerala.Tôt le matin, on part travailler à la plantation de thé près de Munnar, Kerala.Route de rêve, temps de rêve, décor de rêve.Route de rêve, temps de rêve, décor de rêve.Phil et les vaches dans le thé.Phil et les vaches dans le thé.Nature à l'état purNature à l'état purJazz profite d'une balade dans la verdure.Jazz profite d'une balade dans la verdure.Culture du thé noir à Munnar, KeralaCulture du thé noir à Munnar, KeralaIci, à Munnar dans les Ghâts occidentaux, le parapluie est un compagnon fidèle.Ici, à Munnar dans les Ghâts occidentaux, le parapluie est un compagnon fidèle.Les nouveaux cueilleurs de thé de Munnar...Les nouveaux cueilleurs de thé de Munnar...Plantation de thé près de Munnar, KeralaPlantation de thé près de Munnar, KeralaIdli, le préféré de Phil !Idli, le préféré de Phil !Uttapam (galette de riz)Uttapam (galette de riz)Paysage près de Munnar, KeralaPaysage près de Munnar, KeralaJazz savoure une eau de coco fraîcheJazz savoure une eau de coco fraîchePhil savoure une eau de coco fraîchePhil savoure une eau de coco fraîcheJazz tient la comptabilitéJazz tient la comptabilitéUne dernière fois à un petit kiosque à la campagne, KeralaUne dernière fois à un petit kiosque à la campagne, KeralaPhil et sa Royal Enfield, dernière sortiePhil et sa Royal Enfield, dernière sortieJazz fait ses adieux à sa Royal EnfieldJazz fait ses adieux à sa Royal EnfieldUn MÉÉÉGA DOSA pour Jazz !Un MÉÉÉGA DOSA pour Jazz !

octobre 2010

Ernakulam · Madgaon

Récits du journal : Inde

Ce qui s’est passé pendant que ces photos étaient prises. Ouvrir dans le journal →

· par Phil Royal Enfield Bullet Electra – La promesse Deux Royal Enfield pour deux invités suisses, ça ne devrait pas être bien sorcier. La quête de John traverse tout le Kerala… · par Jazz Inde, nous voilà ! Deux Royal Enfield dans l'arrière-cour, 700 invités de mariage et un mundu enroulé à l'envers : le Kerala nous accueille à bras… · par Jazz Des sangsues, par milliers !! Les éléphants chassent les humains, les serpents prennent la fuite, et les sangsues, elles, restent. Ce que neuf kilomètres de… · par Phil Deux semaines en rois Deux globe-trotters bien décidés à se débrouiller seuls se font porter pendant deux semaines par une famille indienne en plein… · par Jazz Touch down in India Le tuk-tuk se déporte, Jazz freine, la RE glisse. Une chute dans les collines d'Ooty, quatre Indiens serviables et une palette… · par Jazz D'abord le four, puis le radiateur ! Nous cuisinons dans la douche, dormons douze heures et comptons 34 épingles à cheveux : une semaine entre la chaleur de four du… · par Phil Mon chauffeur est un imbécile Pourquoi l'Inde reste toujours la numéro deux, ce que le sirop contre la toux vient faire là-dedans, et comment un tigre du… · par Jazz Safari en Inde Le chauffeur coupe le moteur, nous avançons à pas de loup. La circulation, elle, nous dépasse en klaxonnant. Et au bord de la… · par Phil Chantier à Mysore Deux touristes bouche bée, une bétonnière sur trois pneus crevés et des hommes pieds nus sur des bambous. Qui admire qui, on ne… · par Phil Une Inde innocente ? Un pays lit les mêmes guides pratiques que nous et vit pourtant une tout autre histoire. Phil s'étonne devant les soucoupes, les… · par Jazz Inde de merde ? Un grillon dans l'armoire amène Jazz au bord de la reddition. Quarante-huit heures plus tard, les cheveux sont coupés, Delhi est… · par Jazz Do not mix drinking and driving Un hôtel, c'est un resto, un lodge, c'est un lit, et le blé, c'est le bus de ligne qui le bat. Après 2 000 kilomètres, Jazz le… · par Jazz L'école en Inde Au Kerala, 96 % ne suffisent pas pour étudier la médecine. Jazz observe les écoliers indiens, leurs uniformes, leurs tresses et… · par Jazz Le système de castes de la route En haut le bus, tout en bas la moto dans le fossé. Après 2500 kilomètres et deux collisions frontales, Jazz connaît la… · par Phil Very Mystery Puissance nucléaire et brosses à dents d'occasion, prières et plastique qui brûle : Phil file à l'extrémité est de son voyage en… · par Phil Homme cherche femme, femme cherche homme Heure de naissance 12 h 55, salaire 1 lac par mois, légères sautes d'humeur : dans les annonces matrimoniales indiennes, rien… · par Phil La voie de la richesse Des années à économiser pour finir par désespérer du « pourquoi ? » en Inde. Jusqu'à ce que Phil, le plus spirituellement… · par Jazz Doublée et laissée sur place Jazz voulait en fait raconter 1000 kilomètres à travers le sud de l'Inde. Puis elle a doublé Phil, s'est garée en plein milieu… · par Jazz Liste d'attente 2 et 3 Une gare, deux bâtiments, trois formulaires et un employé qui ne dit que « no problem » : à Madurai, Jasmin et Philipp se… · par Jazz Slalom entre les lézards D'abord les insectes, puis les lézards, puis les oiseaux – et au milieu, une Suissesse sur sa Royal Enfield. Un col franchi en… · par Phil Dernier thali au Tamil Nadu Avant que les motos ne se reposent quatre semaines, Phil fait le bilan : pourquoi il respecte l'Inde sans l'aimer – et pourquoi…