18 histórias
Estados Unidos
O que aconteceu em Estados Unidos, contado na noite seguinte.
jul. 2011
Viagem IV · 2010-2011 · Índia / Ásia / Austrália
Estados Unidos
mai. 2011 – jul. 2011 · 7 histórias · Fotos de Estados Unidos

Combatendo os fantasmas
M&M’s derretendo, um capacete cheio de água e um sussurro de hálito de uísque no Missouri: “Não tenho arma, mas tenho espadas.” O coração da América está pronto. Para quê, exatamente?

A caminho do arco-íris
Um suíço que não acerta nada com mira holográfica, um pé quebrado em quatro lugares e um telefonema que mudou tudo. De volta a Moab, atrás do arco-íris.

Atenção, pessoal, isto não é um simulado
Um homem mancando, uma loja sem Coca-Cola e cinquenta horas num trem prateado onde nada está à venda. O Vale do Silício nunca pareceu tão distante.

Episódio nº 45560 – piloto no chão
93.000 quilômetros, todos os continentes, nenhuma queda. Até que um homem embriagado pelas próprias habilidades encontrou uma rocha lisa em Utah. Adivinhe quem ganhou.

Demônios e poeira
Alguns homens buscam sabedoria no topo das montanhas. Eu encontrei a minha no chuveiro, depois de um dia no deserto, lavando suor, poeira e uns quantos demônios.

A primeira pane
25.000 quilômetros pregando contra peças de reposição, e então uma peça de que eu nunca tinha ouvido falar quebra perto do Vale da Morte. A solução: um soldador, cinco minutos e sushi.

Um domingo em Inglewood
A moto passou pela alfândega em trinta minutos. O piloto passou três horas e 145 dólares numa clínica e saiu sem o hemograma. Bem-vindo a Inglewood.
Viagem I · 2003-2004 · América / África
Estados Unidos
abr. 2003 – mai. 2003 · 10 histórias · Fotos de Estados Unidos

Relatório final da América do Norte
Neve de manhã, mar à noite, marca-passo em comercial de pilha: o nosso balanço depois de 49 dias na terra das possibilidades ilimitadas. E por que os canadenses saem da piscina.

Tempos duros nos EUA
Em lugar nenhum de Idaho, mínima de 28,6 graus dentro da barraca, três rituais matinais sem uma palavra: nossa última semana nos EUA termina numa fronteira que nos dava calafrios. Sem motivo nenhum.

Assuntos técnicos
O que uma oficina com norma ISO, um velocímetro exibido e duas capas de chuva nunca usadas revelam sobre viajar: balanço técnico parcial, com autocrítica.

Um dia perfeitamente normal
O cotidiano da viagem, das 7h às 21h30, em ata: um homem com ritual de café da manhã, uma mulher com o vírus do vamos-embora e uma raposa de pelúcia na traseira. Mais ou menos assim, mas nunca exatamente.

Afinal, nas montanhas é que me sinto em casa
Seis dias de frio por passagens de montanha canadenses, um guarda de fronteira que queria ouvir romanche e bisões que nos tomam pelo zoológico. Depois: 25 graus em Jackson, Wyoming.

Só sobe e desce, em metros, graus Celsius – e humor?
De manhã sozinhos nas dunas, à noite na mesa de roleta, depois 78 metros abaixo do nível do mar e na neve: a altitude enlouqueceu. O humor, não.

Novo México, as estradas, as cidades e o calor
Por que toda cidade americana é igual, por que a biblioteca é a melhor amiga do viajante e por que, em curvas de passagem de montanha a 30 milhas, a gente quase tomba.

América, terra dos motores
Um vegetariano de moto conta picapes, juros de leasing e esquilos atropelados – e acaba aprendendo sobre a América mais do que gostaria.

Nossas primeiras 2 semanas On The Road
Tour pela cidade na viatura da polícia, um parafuso perdido para sempre, espaguete pela terceira vez: como Jazz e Phil foram de Nova York até o Texas.

O começo é o mais difícil
Ele achava que todo mundo que não viaja de moto era frouxo. Aí vieram os EUA. Phil sobre choque cultural, frio, propaganda de crédito e as mesmas três perguntas de sempre.