· Viagem II · Áustria-Rússia-Mongólia

A bússola aponta para o oeste

Ele pregava que só quem está em forma deve partir. Agora está com cólicas, a heroína dele rodou 265 quilômetros mesmo assim, e Ulan Bator nos manda para 36 horas de guerra burocrática.

  • MongóliaUlan Bator
  • Dia 57Viagem II
  • 6.563 kmna estrada
  • PhilEscrito por
A bússola aponta para o oeste

Traduzido do Deutsch. Ler o original

Há alguns dias sinto isso com clareza: é hora de voltar para a Europa. Por mais que eu goste daqui, estou cansado e saturado das impressões e experiências incríveis das últimas oito semanas. No site da viagem anterior escrevi uma vez que só se deve partir para uma aventura dessas em boas condições físicas e mentais. Será que eu estava? Conselho bom a gente gosta mesmo é de dar aos outros. Para Jazz e para mim, esta viagem foi planejada desde o início como um teste: ver o que ainda dá e como dá. Nesse sentido, ela nos entregou exatamente o que procurávamos: conhecimento!

JP Power
Até agora tudo correu perfeitamente, e que continue assim. No momento em que a força abandona temporariamente a minha heroína, sinto com mais clareza do que nunca: preciso dela, sozinho eu não dou conta. Faz umas sete semanas que acordo com cólicas no estômago. Certamente nada grave, mas dá medo, e o medo enfraquece, deixa a gente inseguro. Felizmente, e não sei como, minha heroína dá conta dos 265 km até Ulan Bator. (Sempre houve, e continua havendo, uns idiotas que riem dela quando ouvem que uma mulher de 153 cm de altura pilota uma KTM. Enduro!) Asfalto? Só no mapa! Quero ver o sujeito que, no estado de Jazz, aguenta comigo os 100 km de obra e ainda, de sobremesa, procura um hotel no centro da cidade com 30 graus!
Agora relaxar! Ah, tá. O transporte de volta a gente planejou em casa, há tempos. Então é só chegar ao aeroporto e dizer: "Chegamos!" E eles respondem: "Yeah! Estávamos esperando vocês!" Não. Mas dá para levar assim mesmo. Transportadoras não respondem a consultas eletrônicas. Fachada linda, quintal caótico. Precisa de uns dez telefonemas até a roda começar a girar. O resto? História. Reunião aqui, reunião ali, viagem ao aeroporto de carga, e de volta de novo. Reuniões, contratos verbais (na Mongólia isso ainda vale alguma coisa) e pedidos escritos à mão à alfândega para que, por favor, nossas motos também possam sair do país. Motos para o pátio de carga, desmontar, embalar. Coordenar os voos de passageiros. Comprar passagens. Levantar dinheiro para o transporte (não é tão simples, nem em UB) e, para coroar, receber os documentos. Korean Airline: Status confirmed. 36 horas. Eis o "relaxar".

Espere só, pode esfriar!
Desde que partimos, uma onda de calor emenda na outra. Hoje, à sombra, refrescantes 28 graus. No fim de semana nos esperam 32 de novo. Os mongóis, calejados pelo frio, definham e correm atrás de sombra onde ela aparece. Está quente e seco demais para a época do ano.

Pobre, não burro
O idioma soa para mim como grego. Sons como se quem fala estivesse com um resfriado feio ou sofrendo de falta de oxigênio. Antes que alguém ache que isso diz algo sobre os mongóis:
Notícia da MIAT, a companhia aérea nacional da Mongólia (eles ainda têm uma!): "2008-05-20,
MIAT will own its first aircraft".
Na Olimpíada de Matemática de 2008, um mongol ficou em 5º lugar.
A escolaridade obrigatória passa a ser de 12 anos.

Judoca
Entramos no saguão do hotel. Muitos rostos grudados na televisão. Marmanjos segurando uma lágrima, mulheres gritando. O tempo parou, um segundo antes do fim da luta. O mongol lidera por 120 a 1 (???). O segundo passa, explosão de alegria, festa a noite inteira. A primeira medalha de ouro mongol em Jogos Olímpicos desde a revolução de 1990!
No boxe eles também estão bem na disputa. Então assisto a boxe também. No judô, os adversários tiram o roupão um do outro, puxam e rasgam. Não entendo o jogo e penso a cada vez: manda logo um soco nele! Ainda bem que ninguém me pergunta.