· 旅程 I · 美洲 / 非洲

It depends on the plan of God(一切全凭天意)

十二月的降雨统计我们早就查过了,可我们不知道的是,一整个月的雨会在哪一天倒下来。那一天叫伊西奥洛,2003年12月8日。

  • 肯尼亚Isiolo
  • 第 239 天旅程 I
  • 44,456 km在路上
  • Jazz作者
It depends on the plan of God(一切全凭天意)

译自Deutsch。 阅读原文

还在做计划的时候,我们就知道这趟旅程的几个关键难关了。第一,把我们和摩托车从巴拿马运到基多,好“绕开”哥伦比亚——组织起来很棘手,还牵涉预算。这一关我们漂亮地解决了。第二,苏丹的沙漠,气候上的难关:酷热。我们整个时间安排(出发时间,以及每个大洲最多待多久)都是为了让我们在“最冷”的季节抵达苏丹,目前为止都还守得住。第三,从伊西奥洛到莫亚莱的那段路,在肯尼亚北部,紧挨埃塞俄比亚边境。它的棘手有两层:一是政治局势(土匪),二是我们的摩托车要面对整趟旅程中骑行难度恐怕最高的一段路。550公里最糟糕的那种土路:坑洼、搓板、弯多、起伏不断。你要是读过非洲旅行者的游记,或者碰见他们带着报废的悬挂、减震器、断掉的行李架,或者干脆累成一摊烂面条一样抵达(或者折返)内罗毕,就大概猜得到我们面前是什么在等着了。
政治局势已经平静下来,不再有车队护送了,跑过这段路的人,说起安全问题都只有好话。我们的摩托车处于能达到的最佳状态:保养做完了,没有故障。菲尔的车在内罗毕前后轮都换上了新的越野胎(Pirelli MT 21),我的只换了后轮。所以才说“能达到的最佳”。我前轮是19寸这种冷门尺寸,根本找不到合适的。于是我继续骑着在开普敦装上的那条 Bridgestone Trailwing。花纹还算不错,但说到底,它“只是”一条公路混合胎。这点请你们记住。

2003年12月8日,星期一,我们从内罗毕出发前往伊西奥洛,当然是紧张的。尽管听了那么多好消息,政治局势还是让人心里怪怪的,而那条路更是让肚子里一阵阵发痒。再加上前一天营地里碰到的那位讨人嫌的柏林来的牛皮大王。他对整个非洲了如指掌,只要价钱合适,什么车都能带过沙漠,八年前他还骑着一辆雅马哈公路车跑过这段路。他说,一月之前他绝不会出发。他警告过很多人,没人肯听,不少人没几天就骑着一身泥的车又在内罗毕冒了出来。雨,只有到一月才会干。他自己是月初出发的。然后他兴高采烈地向我们炫耀了他的瑞士军刀和一根长长的金属针,接着就告辞,奔内罗毕的危险街区去了,要在夜生活的风月场里把自己灌个烂醉。
好吧,他肯定有他的经历,骑着公路车穿越沙漠和坑洼路面——佩服。但除此之外,没人,连那六七个从莫亚莱方向开着吉普来营地的人,都没怎么提过天气。而我们靠着周密的计划知道:内罗毕十二月的平均降雨量是60毫米,科隆是100毫米。我们又不傻。

于是我们出发了,绕着肯尼亚山走。山我们是没看到的,因为它被又厚又肥的雨云罩得严严实实,是的,下雨了。不过离目的地还有150多公里,天气可以变上一百回。它还真变了。阳光,湛蓝的天,几分钟内云就来了,天空一直黑到地平线(在瑞士这意味着连下五天),倾盆大雨,十分钟后又是蓝天。
我们心里有点没底,不过明天要去的方向,天空明显比身后的好多了,就在伊西奥洛的营地搭起了帐篷。长话短说:变来变去的天气持续了一整夜。我们的帐篷里成了水床——好歹没漏水——还看着10厘米深的河流在我们周围淌过。这回的关键难关想不听见都难:雷声隆隆。现在我们不但知道了这个月的平均降雨量,还知道了它是哪一天下的。
2003年12月9日早晨,摆在面前的是个本来很简单、对我们来说却是迄今最难的决定:试一试,还是等一等?试一试,意味着要把一顶湿透的帐篷卷起来(连本来干着的内帐也跟着湿了),冒雨开进完全未知的前方,说不定十分钟后又回到这里。等一等,意味着留在原地,而这地方除了乞讨的眼睛、伸出的空手、西红柿和洋葱,什么也没有。你们了解我们,早就知道了:当然是试一试。
全都收拾好了,菲尔才发现他的Visa卡和所有证件都不在它们该在的地方:他的裤兜里。他在内罗毕洗衣服、重新打包之后把这些东西塞哪儿了?天知道。把东西再全部拆开?浪费时间?到半路的马萨比特营地有250公里。按平均每小时30公里算,要八个钟头,再加两个钟头休息。下午6点天就黑了,我们差不多就在赤道上。而当时已经七点半了。用卫星电话挂失信用卡?不行:得先给SIM卡充值,在那之前只能拨紧急号码(总算还能拨!)。那就出发吧,没有卡,没有证件。穿过村子,村里凡是长了腿的全都出来了,路面是坑坑洼洼的柏油。出了村子:土路。不对——是烂泥。大约500米后,我前轮的沟槽里就塞满了泥,我骑得像在冰上。公路混合胎,你们还记得吧。没辙,我们掉头回去了。
在村里,我们在大约五间挂着“Shop”牌子的小屋前停了下来,买了香蕉、胡萝卜、烟(没错!)和一罐番茄酱。价钱:“Tu'ter”。怎么样,你现在知道是多少吗?那既不是他们的语言,也不是英语,足见我们陷在怎样的处境里。它当然是说230先令——多亏有计算器。而且“买”其实是个不对的词,“抢到手”更贴切些。一来,在一堆肥皂和塑料桶中间几乎找不到能吃的东西;二来,买完以后还得当心别立刻又被人“讨”走,从手里或者从箱子里。
在其中一个停靠点,一位当地人用一口完美的英语跟我们搭话。他说我们应该等到10点,那时太阳也许会出来,路也会干一些。我们问他,雨还会下很久吗,还是明天会好些。毕竟他有经验;这里没有电视或电话里的天气预报,因为这里既没有电视也没有电话。他睁大眼睛看着我们,把目光投向天空,说:“It depends on the plan of God.”

很多关键难关靠周密的计划就能解决。这一个的解法呢?岂止是菲尔丢了的那张Visa卡,简直是无价。
现在已经过了10点。那顶湿透了层层布料的帐篷,又立在了老地方。雨还在下。菲尔把他的Visa卡和证件找到了。幸好卫星电话打不通——不然信用卡这会儿已经被挂失了。还有一点:在这里,我们肯定不会遇上任何形式的恐怖袭击。
接下来怎么办?我抬头看天,看见鸟儿已经成双成对朝同一个方向飞去,想起了诺亚方舟,对自己说:It depends on the plan of God。