摩托车

两台 KTM、两台 Royal Enfield,外加一根边撑弹簧

澳大利亚土路上的 KTM 530EXC

跳转至:KTM 530EXC · Royal Enfield · KTM 625SXC

人们最先问的,永远是摩托车。不问我们去过哪儿,不问吃过什么,也不问怕不怕。只问车。好吧,整个车库都在这儿了。我个人的看法是:旅行摩托车必须比我更硬朗,而且就是得好使。随时随地。Jazz 的看法略有不同:它得合身。每一毫米都要计较,就像买鞋。幸运的是,这两种看法不止一次指向了同一个答案。

KTM 530EXC

2010 - 2011 · 马来西亚、泰国、老挝、澳大利亚、美国

我走进 Emil Weber Motos,对 Emil 说,下一趟大摩旅我们想骑 EXC。他说:“行。”我们想五周后出发。他说:“行。”哦对了,Jazz 的车得再降低一点,不然她脚够不着地。他又说:“行。我先跟 Patrick 和 Marcel 商量一下。明天给我打电话。”第二天,最终拍板。车间主管 Patrick,还有 KTM 滑胎明星兼行家 Marcel,只要项目够刺激,就乐意多下一番功夫。正如他们的座右铭:“不可能的事,只是要多花点时间而已。”

刚开箱的 KTM 530EXC
刚刚开箱的摩托车。
整装待发的 KTM 530EXC
调过的前叉、更软的避震、更低的坐垫:Jazz,准备开跑!

技术参数

品牌、型号KTM 530EXC
年份2010
排量510.4 ccm(31.14 立方英寸)
发动机四冲程单缸
供油方式化油器 Keihin FCR MX 39
离地间隙38 cm(15")
空车重量114 kg(251 lbs)

旅行改装

21.5 升油箱、氯丁橡胶避震护套、铝制发动机护板和避震泄压阀,全部来自 KTM Power Parts。Acerbis 的 Rally II 护手。还有一套特制的排水管储物结构,由 Emil Weber Motos 团队自行发明、亲手打造。连老板都亲自上阵了。

Jazz 的车折腾了好几轮。每一毫米都至关重要,而车身一降低,边撑突然就有了自己的主意。最后靠一个手工定制的零件,她终于能自己踢开边撑了。总算搞定。

Emil Weber 正在改装 KTM 530EXC
Emil
Marcel Götz 正在改装 KTM 530EXC
Marcel
Patrick 正在改装 KTM 530EXC
Patrick

骑着赛车环游世界

把 530EXC 当旅行摩托车骑,和我预想的一样棒。不只是享受,简直是纯粹的乐趣!好吧,头几天你的后背得先适应那个坐垫,它差不多和公园长椅一样软。熬过这一关,竞赛车能给的好处你就全拿到了。它毫不妥协地专注于真正要紧的东西:操控、悬挂、灵活、动力、耐力。

倒不是说我能摸到这台车的极限。差得远呢。而这恰恰是我选竞赛车的原因,以后也照样会选。我最不想浪费心思去想的就是:“这条路我这台车能不能骑?”骑 KTM 530EXC,答案只有一个:“能!求之不得!”沙漠、高山还是城市丛林,它永远好使。而且还省油。在平路上以 80 km/h(50 mph)匀速行驶,百公里油耗低至 3.7 升,约合每加仑 65 英里。

你也许好奇我们的车叫什么名字。两台都叫“Mein Töff / Dein Töff”,瑞士德语,意思是“我的摩托 / 你的摩托”。两台都叫这个名字,因为这自然取决于你站在哪一边。

KTM 530EXC
她就长这样。115 公斤的骑行乐趣。

保养与故障

小时公里发生了什么
17890首保
703'700更换机油和齿轮油
19010'500更换机油
19512'000换新后胎,加装汽油真空泵
23515'100更换机油和齿轮油,检查气门,换新链条和链轮
30019'700发动机大修
32521'900更换机油和齿轮油
35023'800换新后胎
36524'900更换机油和齿轮油,换新前胎
37025'200焊接边撑弹簧挂座
39927'000更换机油和齿轮油,换新后胎、前链轮和链条
46832'000旅程终点

除此之外,链条和空气滤芯也定期得到了悉心照料。

最后

这台 EXC 发动机足足运转了不可思议的 468.5 小时,摩托车跑了 32'000 公里(19'880 英里)。出人意料的是,一次抛锚都没有!我正好进了 100 次加油站,总共加了 1'226 升(324 加仑)汽油。平均百公里 3.83 升(每加仑 61 英里)。账单如下:7 次换机油、4 条后胎、2 条前胎、3 根链条、3 套链轮、300 小时后的一次发动机大修,以及 1 套刹车片。

你说,不可能就这些吧?好吧,没错,我藏了点东西。就在我最后一次骑行,在曼哈顿兜的那一小圈,什么东西在我耳边飞了出去?这该死的边撑弹簧挂座。又来了!

备件

全球化早已深入人心,KTM 也是遍地开花。所以我们不再拖着成堆的零件到处跑。旅程开始时,车况崭新如初,到目前为止,它们总能撑到下一家经销商。我们只带少量零件,详见装备清单。

Royal Enfield Bullet Electra Twin Spark

2010 · 印度

喀拉拉邦以许多东西闻名。阿育吠陀按摩、美味佳肴、干活的大象,还有美得让人心疼的茶园。可是听好了,所有热爱压弯的朋友们:喀拉拉邦是最纯粹的弯道圣地!John 和他的家人圆了我们的梦,替我们买下了两台 Royal Enfield。现在问题来了,我到底怎样才能把脸上这傻笑收起来?

Jazz 和她的 Royal Enfield Bullet Electra
Jazz 和她的 Royal Enfield Bullet Electra。

骑 Royal Enfield

坐上去舒服得像沙发,矮得像巡航太子车。得益于低重心,它在喀拉拉邦丘陵和山区的千百个弯道间行云流水。350 cc 的发动机慢悠悠地突突作响,刚过怠速就达到最大扭矩。转速还能再往上拉一点,只是没那——么有劲了。几乎在每个方面,Bullet 都和我们的 530 KTM 截然相反。也正因如此,它成了印度这个角落的完美座驾,反正这里的最高时速也就 50 km/h 上下。

Olaf 1 和 Olaf 2

我们的印度 Bullet,是 Eicher 旗下 Royal Enfield 的最新款,名叫“Olaf 1”和“Olaf 2”。因为你得知道:Olaf 是那种真正科班学过发动机的人。他对这些东西的了解,鲜有人能及;他也非常透彻地明白,汽油发动机的发展并没有在一百年前停下脚步。至于 Royal Enfield,他就不那么确定了。当我们告诉他,打算骑着它横穿印度时,你真该看看他的表情。差不多像刚咬了一口柠檬。

Royal Enfield Olaf
印度街头的 Royal Enfield

皇家中的皇家

头 1'000 公里跑完了,第一次例行保养也做完了。交车时就坏掉的空挡指示灯换好了,电池盖坏掉的锁换好了,路上不知在哪儿弄丢的车架螺栓也补上了。不过她依然和第一天一样舒适,所以我们满怀平静与乐观地向前看。在印度骑 Royal Enfield:绝对不容错过!

KTM 625SXC

2006 - 2010 · 乌克兰、俄罗斯、蒙古、突尼斯

第一次长途旅行归来两年后,我们在 2006 年买下了这两台 KTM。它是传奇 LC4 化油器四冲程发动机的最后一代进化。成熟可靠,加上澎湃动力和越野时完美的操控,这就是决定性的理由。至今依然如此。

改装前的原厂 KTM 625SXC
原厂 KTM 625SXC,改装之前。
改装后的 KTM 625SXC,Jazz 的摩托车
改装完毕,而且降低了:Jazz 的摩托车。

改装前

品牌、型号KTM 625SXC
年份2006
排量625 ccm(38.14 立方英寸)
发动机四冲程单缸
供油方式化油器 Keihin MX FCR 41
启动方式电启动 & 脚踩启动
干重139 kg(306 lbs)

改装后

油箱28 升(7.4 美制加仑)
油耗百公里 4.4 升(约 53 mpg)
续航600 km(370 英里)
重量,不含行李170 kg(374 lbs)
重量,满载190 kg(418 lbs)

改装项目

油箱扩容至 28 升,带泡棉的发动机护板(稍微降点噪音),前叉护套和泄压阀,车把增高座,电源插头,边撑,Jazz 那台 KTM 的降低套件,以及一个特制工具箱,由 Weber Motos 的灵魂人物 Patrick 发明。

KTM 625SXC 油箱改装
油箱改装
KTM 625SXC 发动机护板
发动机护板
KTM 625SXC 前叉护套
前叉护套
KTM 625SXC 避震泄压阀
避震泄压阀
KTM 625SXC 车把增高座
车把增高座
KTM 625SXC 电源插头
电源插头
KTM 625SXC 边撑
边撑
KTM 625SXC 降低套件
降低套件
KTM 625SXC 工具箱
工具箱

衷心感谢……

Emil Weber Motos 的 Emil、Patrick 和 Marcel,他们从来没说过一句“这行不通”。还有 KTM 瑞士。没有你们,这些车就只是普通的车而已。

Emil,Emil Weber Motos
Emil
Patrick,Emil Weber Motos
Patrick
Marcel Götz,Emil Weber Motos
Marcel