· Viagem II · Áustria-Rússia-Mongólia
Moscou - Novosibirsk
Como sobreviver a 47 horas de Transiberiana? Com sorvete comprado na plataforma. E como sobreviver a Novosibirsk? Limpa é que não, pelo menos não se você for a Jazz.

Traduzido do Deutsch. Ler o original
47 horas. É o tempo que leva de Moscou a Novosibirsk no trem, ESSE trem, a Transiberiana. Em 22/7/08, Phil e eu chegamos sãos e salvos e, sendo sincera: foi genial. Tínhamos um compartimento de quatro lugares na 1ª classe. Na primeira noite, dividimos o espaço até as 5 da manhã com um casal russo jovem e simpático; na segunda, da meia-noite às 5, com um senhor mais velho. No resto do tempo, o compartimento era só nosso. Dois suíços, quatro beliches, zero problema de espaço.
Ficamos olhando pela janela. E olhando. E olhando. Mesmo assim, o tempo voou. Floresta, floresta, floresta e, de novo, floresta. A cada quatro ou cinco horas, o trem parava uns 20 minutos numa cidade e, num piscar de olhos, lá estávamos nós na plataforma, entre os feirantes, nos abastecendo de frutas, bebidas, pão e sorvete. Cada vagão tinha dois atendentes, que cuidavam da ordem, passavam o aspirador toda manhã, serviam chá e respondiam a perguntas. Serviço de hotel sobre rodas. À noite, eu me ajeitava com o travesseiro no meu beliche e olhava para fora, deitada. Duas horas depois do pôr do sol, o céu ainda brilhava em vermelho e azul, e as silhuetas pretas de árvores, arbustos e postes de luz passavam como um recorte de papel interminável. E ainda o balanço, que me embalava num sono maravilhoso. Uma delícia. Ah, sim: no trem e em todas as estações vale o horário de Moscou. Na Rússia, tudo se orienta por Moscou, até os relógios. Bom, os relógios provavelmente mais do que tudo.
E as KTMs?
Também viajaram, só que com bem menos romantismo: de caminhão, despachadas numa transportadora em Moscou. Entretanto chegaram inteiras a Novo e estão de volta conosco. Os pneus de off-road que mandamos vir da Suíça tiveram menos sorte. Ficaram presos na alfândega em Moscou. Agora esperamos que pelo menos encontrem o caminho de volta para casa. Muito viajados, nunca rodados.
Em compensação, aqui em Novo descobrimos o único mecânico e revendedor de motos da cidade e mandamos fazer a troca de óleo (peças tínhamos todas, até o óleo, comprado em Moscou). E, eba: ele tinha dois pneus Dunlop off-road novinhos em folha! Por enquanto vamos amarrá-los como bagagem nas KTMs e seguir com os pneus de asfalto até onde der.
Fumaça, fedor, poeira. Novo é de tirar o fôlego!
E no sentido literal. Novo tem 500 mil habitantes e nos lembra muito uma cidade andina da Bolívia. O ar parece rarefeito, as ruas são empoeiradas, o clima é seco e quente a muito quente (25 a 30 graus), e os muitos carros e caminhonetes soltam fumaça em todos os tons de preto. Quase sempre andamos a pé. No primeiro dia foram 15 km, mas no fim tínhamos o mecânico de moto. Fora isso, pegamos as vans: numeradas, com rotas fixas, uns 70 centavos de franco por trajeto, não importa a distância. Há poucos prédios altos, mas muitas lojinhas e feiras ao ar livre ao longo das avenidas largas e nos pátios internos. Cibercafé? Difícil. Quem se preza aqui tem um laptop e navega num dos muitos cafés com wi-fi.
Estamos num bom hotel bem na periferia. Ninguém fala inglês, então nosso russo melhora a cada dia. O medo de contato que pegamos na «mal-humorada Moscou» a gente largou aqui na hora. As pessoas são completamente diferentes: simpáticas, prestativas e, como sempre, honestas na hora de negociar. Em todo lugar, em táxis, bairros residenciais e shoppings, toca música, e o povo conversa animado. Novo é barulhenta e suja. O centro é muito limpo, mas algumas ruas adiante o lixo fica fedendo no chão ou é queimado sem cerimônia no jardim da frente.
E no meio disso tudo passeiam mulheres e homens sempre impecavelmente penteados e vestidos. Como é que eles se mantêm tão limpos o dia inteiro nessas ruas empoeiradas? Um mistério. Eu, por mim, depois de uma hora pareço ter recolhido a poeira pessoalmente.
Daqui a pouco seguimos viagem
No domingo, 27/7/08, vamos continuar rumo ao sul. Estamos felicíssimos de rever nossas motos. Sem elas nos sentíamos totalmente impotentes, dependentes da cidade, das pessoas e da infraestrutura delas. Nenhum dos dois gostou nada disso. É impressionante como duas motos passam rápido de meio de transporte a liberdade. Agora que temos nossas «asas» de volta, podemos partir!
Um abraço de Novosibirsk, onde as pessoas são menores, mais morenas e mais simpáticas, e onde o lado asiático já aparece: na comida, nas pessoas, nos carros. Que, na maioria, vêm do Japão e têm o volante à direita.
km na estrada · Dia 39



