· Viaggio I · America / Africa
Contributo ospite di Claude Anthamatten
Noi lottiamo con i moduli messicani, Claude Anthamatten con la motorizzazione di Zurigo. Una licenza di apprendista, tre gentili signore, un posto di polizia – e una cassetta della posta con la sorpresa finale.

Tradotto dall'originale in Deutsch. Leggi l'originale
Claude – Contagiato di fresco dal virus della moto, con grande sorpresa di tutti gli amici, parenti e conoscenti, io, dichiarato appassionato di auto, volevo iniziare ad andare in moto. Okay, nel mio caso è arrivata prima la moto e poi l'idea, ma questa è un'altra storia. Comunque: volevo impararlo e sfruttare una nuova regola. Dal 1° aprile 2003 (sì, proprio quel giorno) in Svizzera vale questo: chi ha già la patente per l'auto ottiene l'abilitazione per le moto fino a 125 cm³ solo con un corso di base, senza esame pratico. E siccome in due è tutto più bello, anche la mia ragazza Barbara, anche lei con la patente per l'auto, voleva condividere con me il nuovo hobby.
Per iniziare ad andare in moto serve prima di tutto una licenza di apprendista conducente. Abbiamo quindi stampato il modulo da internet. Fin qui tutto a posto. Poi l'abbiamo compilato – ancora niente di davvero difficile –, ci siamo procurati una foto tessera recente e abbiamo fatto il test della vista. Anche qui tutto a posto, tutto assolutamente fattibile. Ma poi la cosa si è fatta spinosa: il modulo compilato, firmato e corredato di foto tessera doveva andare alla motorizzazione. Così è cominciata una vera via crucis.
Sul modulo c'era scritto che si poteva portarlo all'ufficio comunale oppure spedirlo da sé alla motorizzazione. Abbiamo scelto la prima strada, e Barbara è andata al comune con tutti e due i moduli e la mia carta d'identità in tasca. La gentile signora le ha spiegato con sguardo comprensivo che purtroppo poteva accettare solo uno dei due moduli. Io avrei dovuto venire di persona, altrimenti non poteva prendere il mio. Così il modulo di Barbara è finito alla motorizzazione di Winterthur, e il mio è tornato a casa con Barbara.
Gli orari di apertura dell'ufficio comunale erano così impossibili che per una visita avrei dovuto prendere un permesso dal lavoro. Allora fuga in avanti: durante la pausa pranzo volevo consegnare il mio modulo di persona allo Strassi (il mio vezzeggiativo per la motorizzazione) a Zurigo e dare una volta per tutte il via alla faccenda. Detto, fatto.
Una buona settimana dopo, le licenze di apprendista sono arrivate puntuali da noi, quella di Barbara da Winterthur, la mia da Zurigo. La gioia è durata poco: sulla licenza di Barbara c'era scritto «Solo formazione di base, nessun esame pratico richiesto», sulla mia niente del genere. Anzi, era allegato un modulo d'iscrizione all'esame pratico. Primi sudori freddi. Perché proprio io?!
Ho quindi telefonato allo Strassi per informarmi sui motivi di questa ingiustizia e su come procedere. La gentile signora ha capito subito dove stava il problema e mi ha consigliato di rispedire tutto, mi avrebbero poi mandato una nuova licenza. Dopo due settimane non si era ancora mosso nulla. Seconda telefonata, seconda gentile signora. Dopo innumerevoli minuti di spiegazioni, di perché e percome, ha controllato nel sistema la mia licenza e quella di Barbara (ormai sono tutte memorizzate elettronicamente). Il suo verdetto: la mia licenza in realtà era corretta. Quelli dello Strassi di Winterthur per Barbara avevano di nuovo emesso qualcosa di speciale. Tanto fanno comunque sempre quello che vogliono, presto avranno una motorizzazione tutta loro e così via, e via dicendo – Mamma mia, quanto ha sparlato. Mi ha detto di aspettare, mi avrebbero rispedito la mia licenza originale, quella in realtà giusta. Prima o poi.
Una settimana dopo, terza telefonata: dov'è finita la mia licenza? Terza gentile signora. Beh, se finora non avevo ricevuto niente, di sicuro era andata persa. Dovevo fare una denuncia di smarrimento al posto di polizia più vicino, solo allora mi avrebbero dato un duplicato. Sono andato, e dopo lunghe spiegazioni e una descrizione precisa dei fatti e della dinamica ho ottenuto l'attestato di smarrimento. Una dinamica senza colpevole, ma con timbro. Con quello di nuovo alla motorizzazione, e finalmente, dopo oltre tre settimane di andirivieni, avevo in mano la mia licenza di apprendista valida. Il duplicato. La sera stessa torno a casa, guardo nella cassetta della posta – indovinate cosa ci ho trovato? Sì, esatto: l'originale. L'ordine alla fine ha sempre ragione, ci mette solo un po' di tempo.
km in strada · Giorno 61



