Il miglior testo su una confezione

Una confessione: in Sudamerica sono rimasto per settimane in astinenza da pretzel. Chi mi conosce dalla vita di tutti i giorni si starà chiedendo: «E come ha fatto a resistere?» La risposta: con la speranza. Tanta speranza.
Il giorno del nostro arrivo a Città del Capo è successo ciò che ormai sembrava quasi impossibile. Jasmin e io siamo entrati in un negozio di alimentari e già sul primo scaffale, in basso a sinistra: pretzel salati. Un'intera scelta! Prima non credevo ai miei occhi, poi sono caduto in ginocchio. Uno gira mezzo mondo in cerca dell'esotico e si fa convertire dallo scaffale di un supermercato. L'attesa era finita. Felicissimo, ho scelto la confezione che con il suo giallo tenue, le righe marrone chiaro e le due fasce blu scuro alle estremità irradia calore e insieme promette professionalità. Una di quelle confezioni che ti assicurano: qui si sforna con la massima coscienza e secondo un'antica ricetta di casa, in una ditta con tradizione. No, il bello non è che il contenuto non fosse in ordine. Dentro non c'erano orsetti gommosi, ma proprio i pretzel dell'ovale sul davanti, uno più riuscito dell'altro. Ho verificato con cura. Il motivo di questo racconto sta piuttosto sulla confezione di «Pretzola Mini Pretzels» della ditta «Baker Street», e più precisamente sul retro argentato e lucido. Lì c'è il miglior testo da retro di confezione che conosca, a prescindere dal prodotto e da dove venga. Sarebbe davvero cattivo privarvi di questo testo scritto in un elegante blu scuro corsivo: «

Your Turn

If you'd like to tell us about your experiences with PRETZOLA (or whomever), no matter how personal, phone our Consumer Liaison Line on 0860100139 (local rate), or write to: The Consumer Liaison Department, Baker Street Snacks, Private Bag X116, Rivonia, 2128.

Would we lie to you?

PRETZOLA is made the way pretzels are supposed to be made. None of this stand-up-straight stuff, but carefully knitted into the love knot. (See the Swiss baker bit.) Only the finest natural cholesterol-free ingredients, like sun-ripened wheat, are used. PRETZOLA is never tasted on animals (except Roger in Accounts). The secret that keeps PRETZOLA so crispy and fresh? Ha! Wouldn't you like to know. (So would we actually.) If you open the bag, and your PRETZOLA Pretzels are not absolutely perfect, scream. Then send them back to us. We'll also scream. Then we'll send you something to show you that we are truly filled with remorse (and to keep you from suing).

You never would have guessed...

... that PRETZOLA is Latin for "little reward" (unless you did Latin at school of course).
... in the 17th century, royals used to wish on pretzels when they got married. (Exactly what they wished for remains unclear.)
... the traditional love knot shape was invented by a lovesick Swiss baker: "She loveth me, she loveth me knot...", etc.
»

Chi viaggia lontano trova la verità in posti strani. La mia stava su un sacchetto di pretzel. Grazie.