· 旅程 IV · 印度 / 亚洲 / 澳大利亚
旅行中最难的两个决定
十天的雨,早晨的一句话,还有一场比计划早得多就结束的旅行。为什么出发和中断,分量一样沉重。

译自Deutsch。 阅读原文
我们刚刚把十天的倾盆大雨和马来西亚北部、泰国南部的洪灾区抛在身后。一天早晨,Jazz 对我说她不想再继续了,我听见了,但这条信息在我脑子里先是乱糟糟地搁着,没有归位。“不,不可能就这样结束,不能就这样结束!”几个小时后,我一遍又一遍地这样想。是的,我感觉到了,Jazz 此刻、在这个地方,已经没有力气和心情去享受旅行。又有好几天,我还试着与之对抗。悄悄地,用小小的举动:这里那里鼓鼓劲,做饭,买东西,让她歇着。我甚至已经生出希望,以为火苗还能再燃起来。很快就到曼谷了,到了那里……可还没到曼谷,Jazz 就哭得浑身发抖,又说了一遍,她的念头只剩下一个:“我什么时候能回家?”
Jazz 又使出了一股值得高度评价的劲头。在曼谷,摩托车不让上高速,于是我们顶着正午的酷热,花两个小时在这座一千两百万人口的大都市市中心硬生生挤过了 70 公里。有 GPS,却毫无方向。至少我们知道坐标,可以精确到米地说,我们完全不知道自己在哪儿。那简直像在一团雾霾里骑了两个小时的沙丘。之后,我是站着都已经累瘫了。
在蒙古我也经历过同样的状态,所以我能感同身受这种深入骨髓的疲惫:当日常生活,按自己的感受来说,让人不堪重负。从这段经历里我也知道,现在必须快。哀叹没有用,拖延也没有用,只有行动,朝着唯一的方向:离开这里。我们闯到城里正确的一侧,并非完全出于偶然,但 KTM 经销商恰好离酒店只有 900 米,则是天大的运气。也不算纯属巧合的是,我们很庆幸瑞士的货运代理 Zaugg 反应这么快,他在曼谷的合作伙伴也友好而专业地给了我们支持。
这是一次旅行中最难的两个决定,我并不把其中一个排在另一个之上。一个是决定出发。另一个是中断一次正在进行的旅行。正因为决定出发,我才说,这是我最后一次远途旅行。放弃家里的一切:工作,住所。人际关系和联系也被押上了赌桌。对一个并非在逃亡的人来说,这是高额的赌注,风险很大。一旦上了路,许多事情就自顾自地发生了。你能亲自左右的,比通常想象的要少得多。虽然大多数时候你有决定的自由,但气候、供给状况、天气或政治,留下的选项并没有那么多。“紧急情况下,能不能掺一点劣质机油?”这是我用短信发给瑞士那位专家的一个傻问题。完全不加机油地骑,那不是办法。总有那么一刻,我把劣质机油倒进去,还觉得这是我做的决定。其实,我只是顺应了一个事实:买不到更好的油了。
中断一次旅行的决定,其实和机油问题并没有太大区别。那是一种认识:形势不容许别的选择,只能听从身体的声音,迈出这一步。尽管如此,在这个“非决定”之前,还有几天甚至几个星期的内心挣扎。当初做出出发的决定所付出的代价,像千钧重的砝码,压在“留下”那一边的秤盘上。而在我们这个文化里,无限的能力受到推崇,没有人过问用的是什么手段,谁又愿意让身体来给自己划定界限呢?
几个小时后,飞机就要起飞了。Jazz 依然是我的女英雄,我会陪她去机场。明天我离开曼谷,另一辆摩托车的运输已经安排好了。回想起蒙古,我太能理解 Jazz 了。环顾酒店房间,我悲伤到了极点,因为到处都看得见长期筹备的痕迹。所有手工缝制的内袋。带侧袋和背袋的 Cross-Shirt。我们带的每一件东西,都是精心挑选的。这里没有一样是偶然或运气,里面凝结着我们多年的旅行经验。想到 Jazz 现在无法享受这一切,我就难过得无以复加。但这又太过是我自己的视角了。所以我还要留下来。留多久,我不知道。Stay tuned。
公里路程 · 第 121 天



