· 旅程 I · 美洲 / 非洲

生日的贝壳

又老了一岁。帕特里克·聚斯金德以他的方式来道贺:那只慢慢包住心脏的贝壳。求解药。

  • 南非Citrusdal
  • 第 206 天旅程 I
  • 37,185 km在路上
  • Phil作者
生日的贝壳

译自Deutsch。 阅读原文

又老了一岁。帕特里克·聚斯金德早就写下了应景的话,可惜:

“你自己难道没发觉,你一年比一年僵硬,一年比一年迟钝,身心都在干枯吗?你不记得小时候是怎么蹦跳、旋转、弯腰的了吗?一天摔十跤,十跤都爬起来,像什么都没发生过。你不记得自己娇嫩的皮肤、柔软而有力的肌肉、那柔韧却不可征服的生命力了吗?再看看你现在!皮肤布满皱纹和褶子,脸上刻着愁眉苦脸的沟壑,被内心的痛苦蚀空,身体僵硬而呻吟,每个动作都是苦差,每一步都要下决心,时刻都在担惊受怕,怕自己摔倒在地,像一只干裂的陶罐碎成一地。你感觉不到吗?你没有在每一根纤维里感觉到她,你体内的那只贝壳?你没发觉她正抓住你的心吗?她已经把你的心包住了一半。谁否认,谁就是骗子!”

摘自帕特里克·聚斯金德《穆萨尔师傅的遗嘱》。

我的解药:继续上路。跌倒十次,爬起十次。我在努力。