· Viagem I · América / África
De ônibus até Foz do Iguaçu!!
Sem moto, mas não sem vontade de viajar: Jazz e Phil pegam catamarã e ônibus noturno rumo às cataratas do Iguaçu e compram dois anéis no caminho. Por razões puramente práticas, claro.

Traduzido do Deutsch. Ler o original
Na quarta-feira, 22/10/03, deixamos o porto de Buenos Aires a bordo de uma lancha rápida de passageiros, um supercatamarã, rumo a Montevidéu, capital do Uruguai. Bagagem: uma mochilinha cada um e uma bolsa de viagem para os dois. Sem capacete, sem botas de moto, sem luvas. Só uma calça leve e uma camiseta. Maravilha!
Nosso barco veloz fez os 200 km em 2,5 h. Façam as contas para ver a velocidade que a coisa pegava! As ondas e, principalmente, a nuvem de água pulverizada que rugia atrás do barco, sobre o mar, banhavam o skyline de Buenos Aires numa luz muito especial. A bordo, poucos passageiros: alguns turistas e a classe alta argentina. E nós. Confesso que era um pouco de ostentação viajar num veículo de alta tecnologia como aquele. Mas foi divertido. Com um pôr do sol lindíssimo, chegamos sãos e salvos a Montevidéu. No porto, subimos no ônibus gratuito da companhia marítima e deixamos que nos levassem ao centro. Quando avistamos um hotel à altura do nosso padrão (a gente vai desenvolvendo um olho para essas coisas), descemos, justo quando o motorista gritou «Centro». Timing é tudo. O hotel se revelou uma verdadeira joia: espaçoso, TV a cabo, limpíssimo e barato. Shopping e caixa eletrônico a um pulinho de distância. Pois é, pessoal. Naquela noite brindamos com cerveja: ao transporte para a Cidade do Cabo, que tinha sido organizado com sucesso, e às 40 horas de ônibus que vinham pela frente. Aliviada por tudo ter dado tão certo e curiosa para saber o que viria, adormeci.
A quinta-feira, 23/10/03, Phil e eu passamos na rua. Primeiro compramos a passagem do ônibus noturno para Porto Alegre, no Brasil. Saída às 21 h. Ou seja, muito tempo para as ruas de Montevidéu. Acho que percorremos todas ;-) Uma cidade animada, mais barulhenta que Buenos Aires. Em cada esquina alguém enfia um panfleto na sua mão, e na esquina seguinte ele já está no chão. Foi um dia longo. Por mais que eu gostasse da cidade, com suas casas grandes e bonitas, a praça e as vielas estreitas só para pedestres: às 21 h fiquei feliz de embarcar no ônibus para Porto Alegre.
Viajar de ônibus pode ser um verdadeiro luxo! Poltronas reclináveis, TV, banheiro, jantar e café da manhã, travesseiro, coberta e um comissário simpático: assim dava para aguentar bem as 13 h e mais de 800 km. Da paisagem, e de terra e gente em geral, você naturalmente não vê nada no ônibus, não como na moto. De noite, então, nem se fala.
Porto Alegre: 1,3 milhão de habitantes, 30 graus à sombra e 10 horas de escala. De novo na rua, em todas as praças... Será que, de tédio, ainda vamos a um museu? Não, também não chegamos a tanto. Em compensação, jogamos fliperama, fomos à internet e compramos anéis! Cuidado, pessoal, principalmente a família: nada de começar a sonhar. Os anéis de prata têm razões bem práticas. Me meto em menos encrencas (principalmente como mulher) se eu puder dizer e, sobretudo, mostrar que sou casada. Phil e eu esperamos, assim, evitar muito mal-entendido, especialmente na África. Romantismo? Logística. Porto Alegre nos lembrou muito a América Central. O clima, mas também a atmosfera nas ruas, é parecido com o que vivemos na América Central e no México: muitas barracas de mercado, muita gente, roupas coloridas, e todo mundo gritando e chamando a atenção. Porto Alegre vive, e dá para sentir cada um dos 1,3 milhão de habitantes.
A viagem noturna de Porto Alegre a Foz do Iguaçu, Brasil (980 km), foi bem mais desagradável: sem TV, nada para comer, poltronas apertadas e um roncador uma fileira atrás de nós. De algum jeito amanheceu mesmo assim, e chegamos cansados à rodoviária. Agora só faltava pegar o ônibus local até o centro e procurar um hotel. 35 graus, clima lindamente tropical e úmido, como na América Central. No hotel, primeiro tomamos um banho demorado e descansamos. Depois, ônibus local até as cataratas.
Na entrada há um prédio de recepção para turistas novinho em folha. De ônibus panorâmico de dois andares e sem teto, seguimos pela mata tropical rumo às cataratas. Parada no portão do safári (de lá dá para se deixar balançar pela floresta tropical em grupos de vinte, em carretas adaptadas). Parada no hotel. Parada no estacionamento, onde começa a trilha para as cataratas. Mais uma vez uma moça nos pergunta se não queremos participar de um passeio de aventura (escalada na cachoeira ou algo assim). Aí acaba o circo turístico, e seguimos a pé pela passarela.
De repente, elas estão diante de nós! O rio se lança com mais de 200 quedas por dois ou três terraços, uns 60 metros abaixo. Por trilhas sombreadas chegamos até o terraço mais baixo e vimos pelo caminho lagartos gigantes (do tamanho de gatos), aranhas de todos os tamanhos, borboletas lindíssimas e grandes aves de rapina. Uma sensação indescritível tomou conta de mim diante dessas forças da natureza. Todo o circo de antes ficou de repente minúsculo.
De ônibus, voltamos à cidade. Compras, passagem para Buenos Aires, e hotel. Dois dias e duas noites na estrada, o calor tropical repentino e todas as impressões: isso esgota.
A noite inteira rola uma tempestade como eu nunca vi. Incontáveis relâmpagos iluminam a noite, trovões ribombam, chuva forte. De janela aberta, deixamos essa música do tempo acompanhar nossos sonhos e damos boas-vindas ao ar refrescado que se esgueira para dentro do quarto.
Dois dias depois, fizemos os 1800 km direto de volta a Buenos Aires, num ônibus da classe extraluxo (18 h, 30 US$): poltronas enormes que reclinam até ficar deitado, banheiro, TV, jantar em restaurante, travesseiro e coberta, café da manhã e bebidas incluídos. A viagem foi tranquilíssima. Cheguei a Buenos Aires mais descansada do que depois de muita noite de hotel. Quem diria.
Agora nos restam três dias nesta cidade (admito que um bastaria...), que passaremos com city tour e internet, antes de voarmos para a Cidade do Cabo em 29/10/03. Finalmente!
Passei mais de seis meses na grande América. Foi... o que posso dizer? Leiam todos os meus textos e tentem vocês mesmos resumir tudo isso numa frase. Eu não consigo. Só sei que, em 29/10/03, vou embarcar no avião para a Cidade do Cabo de bom humor, com saúde, com uma felicidade na barriga e muita curiosidade pelo que vem por aí. África, aí vamos nós, de moto!
km na estrada · Dia 196



