· Voyage IV · Inde / Asie / Australie

En route vers l’arc-en-ciel

Un Suisse incapable de toucher quoi que ce soit avec un viseur holographique, un pied cassé en quatre endroits et un coup de fil qui a tout changé. De retour à Moab, à la poursuite de l’arc-en-ciel.

  • États-UnisMoab
  • Jour 357Voyage IV
  • 30 752 kmsur la route
  • PhilÉcrit par
En route vers l’arc-en-ciel

Traduit (original : English). Lire l’original

De retour à la Lazy Lizard Hostel de Moab, j’ai regardé le documentaire « Dust to Glory », que Guy m’avait donné. Guy est le propriétaire du magasin de bottes de cow-boy tout juste ouvert au centre de Moab et l’un des grimpeurs que j’avais rencontrés lors de mon passage il y a quelques semaines. La boutique s’appelle Lonestar Boots, car Guy est originaire du Texas, le Lone Star State. Vu ses racines, rien d’étonnant à ce que, depuis que je passe le plus clair de mes journées dans sa boutique, à regarder ses vidéos de moto et à vendre une paire de bottes de temps en temps, il m’ait un jour montré son sac plein d’armes. C’est un de ces affreux sacs en plastique, et il était littéralement plein d’armes. Un .22, un .380 et un 9 mm, ou deux .380, je ne sais plus, car toute mon attention s’est aussitôt portée sur un fusil semi-automatique Beretta d’allure futuriste, équipé d’un viseur holographique. Et croyez-moi, c’était excitant, l’autre samedi matin, d’en tirer quelques balles. C’était la première fois de ma vie que je tirais avec un fusil, et je peux vous assurer que, même avec ce truc rouge ultramoderne à point holographique, mon adversaire aurait eu toutes les chances de s’éloigner tranquillement sans une égratignure. La technologie peut vous montrer exactement où viser ; elle ne peut pas vous faire toucher. Malgré trois jours de surdité, ce fut une expérience américaine fantastique. Elle me plaît, et j’y repense toujours en souriant, quand les préjugés se vérifient.

Quand je ne vends pas des bottes et des ceintures ou que je ne tire pas dans tous les sens, je lis des livres et je réfléchis à ce que je ferai à mon retour dans la bonne vieille Europe. C’est la conséquence de ne pas encore pouvoir conduire une moto. Après que le Dr Weeks a retiré les deux broches de ma main gauche et vu sur les radios toutes fraîches que mon pied droit était en fait fracturé en quatre endroits et non en trois, j’ai essayé de m’asseoir sur une moto dès le lendemain. Mécaniquement, je peux tirer l’embrayage, mais comme cela exige toute ma concentration et une séquence de mouvements élaborée, c’est exclu sur route ouverte. Grosse déception. La solution est venue vite, et elle est venue de Jim, qui avait récupéré ma moto et la gardait entre-temps : un embrayage automatique ! L’autre jour, j’ai lu cette citation : « L’imagination nous emmène souvent dans des mondes qui n’ont jamais existé. Mais sans elle, nous n’allons nulle part. » (Carl Sagan) Imaginez que vous traversiez un très, très grand pays sur l’une des centaines de modèles de moto existants, un modèle même pas très connu ici, et que la pièce que vous cherchez soit très rare. Quelles sont vos chances de la trouver, une pièce qui s’adapte exactement à votre véhicule ? Et je parle de trois jours, de préférence, pas de trois semaines. Il a suffi d’un coup de fil à Jim : le vendeur à l’autre bout du fil avait non seulement le bon embrayage, mais il a aussi fait une très bonne offre. J’avais imaginé tous les obstacles. Je n’avais pas imaginé que ce serait aussi simple.

Regarder « Dust to Glory », un film sur la Baja 1000 au Mexique, une course hors piste incomparable à tous égards, c’était comme se regarder dans un miroir. Non que je me prenne pour un pilote de course, loin de là ; mon palmarès à ce jour, c’est une chute en allant dîner. Mais les propos des pilotes m’étaient familiers. C’était comme écouter des inconnus que je n’avais jamais rencontrés et avec qui j’avais peu en commun m’expliquer pourquoi j’étais revenu à Moab. Il s’agit de la vie et de la source qui nous la fait vivre, de ne pas abandonner ou, comme l’a dit l’un d’eux, de poursuivre l’arc-en-ciel.

Je voudrais terminer ce blog par une autre citation : « La nature n’est pas un lieu où l’on se rend, c’est chez soi. » (Gary Snyder)

PS : Quand j’étais assis dans la voiture d’Anna sur le chemin du retour vers Moab, un sac de glaçons sur le pied, la radio passait « Boulevard of Broken Dreams » de Green Day. Le refrain dit ceci :
« My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
‘Til then I walk alone
I walk alone, I walk alone »

À cet instant, j’ai versé mes premières larmes. Pas à cause de la douleur des os brisés, mais parce que j’étais submergé par à peu près tout. Surtout parce que ce n’était pas vrai. Je n’étais pas seul. Anna était au volant. En ce moment de ma plus grande, hum, je ne veux pas parler de défaite, mais vous voyez ce que je veux dire, en ce moment-là, la vie m’a fait un cadeau inestimable : elle m’a donné de l’espoir.