· Viagem II · Áustria-Rússia-Mongólia

MyEslováquia

A só um trem noturno de casa, e o Phil já não entende mais o mundo: cerveja às 9 da manhã, aposentados em modo de corrida e uma TV que melhora quando não se entende o idioma.

  • EslováquiaDobra
  • Dia 7Viagem II
  • 811 kmna estrada
  • PhilEscrito por
MyEslováquia

Traduzido do Deutsch. Ler o original

Resumindo: eu gosto da Eslováquia! Ela entrou no meu coração em pouco tempo, justamente por ser tão perto e, ao mesmo tempo, um pouco diferente do que conhecemos no país dos Alpes. Não é preciso ir longe para se sentir estrangeiro. Um trem noturno basta.

Terra e gente
Os eslovacos bebem como camelos num oásis. Uma sede descomunal assalta os homens já às 9 da manhã. Afinal, nesta época do ano, na borda leste do fuso UTC+1, já faz 5 horas que clareou. Do ponto de vista deles, portanto, é quase meio-dia. As mulheres são mais comedidas. Mas elas também pedem com frequência uma «Stange», o copo alto: o pequeno leva meio litro, o grande um litro inteiro das cervejas locais, com teor alcoólico de 10, 12 ou até 15 por cento. Assim os homens ganham barrigas sinistras, e a gente fica tentado a suspeitar que são eles que carregam os muitos filhos. Apesar do alto consumo de álcool, ou justamente graças a ele, achei as pessoas muito tranquilas, simpáticas e, sobretudo, brincalhonas. Um espaço para vôlei, badminton ou pingue-pongue não pode faltar de jeito nenhum, e os espaços são bem usados. Tranquilidade, cerveja e badminton: talvez essa seja a filosofia de vida que procuro há anos, só que sem a barriga.
O país está em plena arrancada. Dá para sentir e ver, e isso aparece, por exemplo, nos outdoors que anunciam lajotas ou betoneiras. Aqui muita coisa ainda é feita em casa. No fim de semana, mexe-se nas casas e cuida-se do jardim ao redor. Até as beiras das estradas são impecáveis e de modo algum cobertas de cacos de vidro.

Estrada e trânsito
O jeito de dirigir (muitas vezes quem dirige são as mulheres, vai saber por quê) provavelmente ainda não se adaptou à maior potência dos carros importados. Enquanto os Ladas ficam quase sempre nas mãos da geração mais nova, os velhos pisam fundo nas suas carroças como pilotos de corrida. Dirigem feito condenados nas estradas, que logo serão poucas e estreitas demais, mas são boas. Ainda bem que nossos diabos laranja estão com a bagagem bem estreita.

O dia a dia de quem viaja
Abastecimento perfeito de alimentos, postos de gasolina, hotéis e campings lindíssimos. Quanto mais perto da fronteira ucraniana, menos propaganda, mais saudáveis os cachorros e mais vezes as crianças acenam quando veem nossas cargas. A programação de TV eslovaca se alinha à de língua alemã, que, aliás, é cada vez mais, e já quase exclusivamente, feita por idiotas e para idiotas. Não surpreende, portanto, que um programa matinal seja claramente mais empolgante e melhor quando não se entende o idioma. O viajante aprende: às vezes a ignorância é o melhor filtro :-)