· 旅 I · アメリカ / アフリカ
ベスト・オブ…
デスバレーかギラ・フォレストか。バリローチェかラパスか。バイク乗り二人、九つの部門、半大陸ぶんの旅。そして、アメリカで二人そろって味わった胸の痛み。
Deutschからの翻訳。 原文を読む
こんな経験、ありませんか。誰かに「で、いちばん良かったのは?」と聞かれて、アメリカ半年分の記憶を抱えたまま、ひと言も出てこない。このベスト選びもまさにそうでした。ひとつ、せいぜいほんの数個に絞るなんて、正直、どんなダートよりきつかったです。体験はこれ以上ないほど多彩で、どれにもそれぞれの魅力がありました。
「忘れられない」。これがいちばん短くて、いちばん的確なまとめです。ときには外側のディテール、匂いや路面の状態を覚えている。ときには気持ちだけが残る。雰囲気だけが残る。明るく輝く思い出もあれば、そうでもないものもあるけれど、探さずに済むほど輝いていたものはひとつもありませんでした。旅の良さって、きっとそこにあるのでしょう。体験は静かに積もっていて、振り返ってはじめて「こんなにあったのか」と気づく。だから書く作業は、過ぎ去った日々に浸かる極上のお風呂になりました。湯船から上がり、しずくを垂らしながら振り返って思う。「うわあ、最高だったなあ!」
読むときの小さな注意をひとつ。フィルと私は、自分でも困るくらいよく意見が一致します。コスタリカ、ニカラグア、イグアスの滝。では、北米でいちばん恋しかったものは? 広大さ? 大自然? いいえ。二人とも「インターネットカフェ」でした。ロマンチックもここまでです。
部門
| 1. | いちばん素敵な街 |
|---|---|
| 2. | いちばん素敵な自然体験/モニュメント |
| 3. | いちばん素敵な州 |
| 4. | いちばん素敵な一日のルート |
| 5. | 最大の期待外れ |
| 6. | モットー |
| 7. | 発見 |
| 8. | 恋しかったもの |
| 9. | また来ます、この場所には… |
北米(メキシコを含む)
| Jazz | Phil | |
| 1. | - サンフランシスコ(橋、木造の家々) - ワシントンD.C.(モニュメント) - バンクーバー(雰囲気) | - サンフランシスコ(建築) - バンクーバー(暮らしの質) - ラスベガス(空想のオアシス) - ジャクソン WY(アメリカにあるハイジの国) |
| 2. | - ゴールデンゲートブリッジ - レッドウッド国立公園 - アーチーズ国立公園 - グランドキャニオン | - カールスバッド洞窟群国立公園 - イエローストーン国立公園 - キャニオンランズ国立公園 - ニューメキシコの草原風景 |
| 3. | ネバダ | アリゾナ |
| 4. | - NV H190 デスバレー - CA H101 レッドウッド - マサトラン - ドゥランゴ(MEX) | - NMからAZへ、H152、ギラ・フォレスト - マサトラン - ドゥランゴ(MEX) - CA H101 レッドウッド |
| 5. | アメリカ西海岸の天気(気温) | メンフィスのダウンタウン |
| 6. | Let's go hot on the road!(メキシコ) | 美しい自然の中を、遠慮なく走る。それがアメリカ |
| 7. | - カナダの素晴らしい山岳風景 - メキシコはとてつもなくでっかい! | - カリフォルニアの多彩さ - メキシコの文化 |
| 8. | アメリカのインターネットカフェ | アメリカのインターネットカフェ |
| 9. | … カナダ | … 北部ロッキー山脈 |
中米(メキシコを含む)
| Jazz | Phil | |
| 1. | - サンタアナ(SAL)、活気ある街 - グラナダ(NIC)、リゾート気分 - サンホセ(CR)、ちょっと故郷っぽい | - レオン(NIC)、中米でいちばん魅力的な街 - サンタアナ(SAL)、大きな市場 - リベリア(CR)、拠点に最適、しかもドイツ人のパン屋! |
| 2. | - リンコン・デ・ラ・ビエハ(CR) - サンサルバドル北部の溶岩海岸 - ホンジュラス国境近くのニカラグアの風景 | - リンコン・デ・ラ・ビエハ(CR)、火山の斜面に広がる熱帯林 - エルサルバドル、丘また丘 - コスタリカ北部の太平洋岸 |
| 3. | コスタリカ | コスタリカ |
| 4. | - コスタリカのビーチ沿いツーリング - コスタリカの最高地点の峠(3'350 m) - エルサルバドルのバス旅、サンタアナからソンソナテまで | - グアテマラ/エルサルバドル国境からラ・リベルタッドまで - ホンジュラスのパンアメリカンハイウェイ - サンホセからパソ・カノアスまで |
| 5. | 役人(税関)の買収されやすさ | 税関での国境越え(CR/パナマは例外) |
| 6. | 何でももう少しずつ、多めに(海も多めに) | 道はでこぼこ、先はまだ遠い |
| 7. | 火山の美しさ | ぎゅっと詰まった自然の多様さ |
| 8. | 1時間の静けさ | コスタリカの温かい人柄 |
| 9. | … ニカラグア | … ニカラグア |
南米
| Jazz | Phil | |
| 1. | - S.C.バリローチェ(ARG) - アレキパ(ペルー) | - ラパス(BOL、多様性) - S.C.バリローチェ(周辺) - ブエノスアイレス(雰囲気) |
| 2. | - ナスカ近郊の砂漠の風景(PER) - ポトシの鉱山(BOL) - エルキ渓谷(CHE) - イグアスの滝(BRA) | - ウユニ塩原(BOL) - ラウカ国立公園(CHE) - イグアスの滝(BRA) |
| 3. | - エクアドルと、ボリビア/チリ間のアンデス - ティエラ・デル・フエゴ | - アンデス - アルゼンチンの湖水地方 |
| 4. | - キト - バニョス(ECU) - ウユニ(BOL) - オヤグエ(CHE) - エントレ・ラゴス(CHE) - S.C.バリローチェ(ARG) | - リオバンバ - クエンカ(ECU) - サンタクルス - サイピナ(BOL) - ウユニ(BOL) - オヤグエ(CHE) |
| 5. | チリの人々/気質 | チリのおもてなし |
| 6. | 南米じゅうのロマンチックで野性的な自然と動物たち。 | 道がなければ、そこに道ができる。 |
| 7. | 砂漠は霧が出て寒いこともある(ペルー) | アルゼンチン、その国と人々… |
| 8. | 中米のおいしいバナナ | - アルゼンチンの塩味プレッツェルと黒パン - ボリビアのチェーンスプレー |
| 9. | … アルゼンチンのアンデス、できればエクアドルも。 | … エクアドルとアルゼンチン。ブラジルにも興味が湧いた。 |
km 走行 · 195日目
